The relationship between available P and selected biological properties in the rhizosphere of ten crop species under glasshouse conditions Relación entre el P disponible y algunas propiedades biológicas en la rizosfera de diez especies vegetales cultivadas en invernadero Relação entre o P disponível e um conjunto de propriedades biológicas selecionadas na rizosfera de dez espécies vegetais cultivadas em estufa

&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;The aim of the present study was to evaluate the effect of cultivation of 10 agronomic plant species on selected biological activities and bioavailability of phosphorus (P) in different sampling zones. The lowest available P was measured in the planted soil with &lt;em&gt;Solanum lycopersicum&lt;/em&gt;. &lt;em&gt;Helianthus annuus&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Zea mays&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;Phasaeolous vulgaris&lt;/em&gt; had a relatively larger effect on the decrease of available P in the rhizosphere soil and in the soil adhering to the root mats. &lt;em&gt;S. lycopersicum&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;P. vulgaris&lt;/em&gt; had the highest P concentration (&gt; 980 mg kg&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;) and &lt;em&gt;H. annuus&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;Z. mays &lt;/em&gt;had the highest P uptake (17.62 mg pot&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt; and 13.13 mg pot&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;, respectively). The mean soil microbial biomass P (MBP) was significantly high in the rhizophere soil and in the soil adhering to root mats of &lt;em&gt;T. aestivum&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Z. mays&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;S. tuberosum&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;S. lycopersicum&lt;/em&gt; (&gt; 16 mg kg&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;). The mean spore numbers of glumales (SNG) were significantly high in the rhizophere soil and in the soil adhering to root mats of &lt;em&gt;P. vulgaris&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;S. lycopersicum&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;T. aestivum&lt;/em&gt; and &lt;em&gt;Z. mays&lt;/em&gt; (&gt; 167 N/10 g soil). The negative correlations of available P and soluble P with soil biological properties like SNG and alkaline phosphatase activity and the positive correlation with soil pH shows the importance of rhizomicroorganisms and glumales on P nutrition by plants in calcareous soil. Thus rhizosphere acidification of calcareous soil may not be as important as the improvement of biological properties in P uptake and acquisition by plants.&lt;/p&gt;<br>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto del cultivo de 10 especies de plantas vegetales sobre determinadas actividades biológicas y sobre la biodisponibilidad de fósforo (P) en diferentes zonas de muestreo. El valor más bajo de P disponible se midió en el suelo con &lt;em&gt;Solanum lycopersicum&lt;/em&gt;. &lt;em&gt;Helianthus annuu&lt;/em&gt;s, &lt;em&gt;Zea mays&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;Phasaeolous vulgaris&lt;/em&gt; tuvieron un efecto relativamente mayor sobre la disminución de P disponible en la rizosfera del suelo y en el suelo adherido a las raíces. &lt;em&gt;S. lycopersicum&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;P. vulgaris&lt;/em&gt; presentaron la concentración de P más elevada (&gt; 980 mg kg&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;) y &lt;em&gt;H. annuus&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;Z. mays&lt;/em&gt; fueron las especies que mostraron una mayor asimilación de P (17,62 mg maceta&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt; y 13,13 mg maceta&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;, respectivamente). El contenido medio de P en la biomasa microbiana del suelo (MBP) fue significativamente elevado en la rizosfera del suelo y en el suelo adherido a las raíces de &lt;em&gt;T. aestivum&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Z. mays&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;S. tuberosum&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;S. lycopersicum&lt;/em&gt; (&gt; 16 mg kg&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;). La media del número de esporas de glomales (SNG) presentó valores elevados en la rizosfera del suelo y en el suelo adherido a las raíces de &lt;em&gt;P. vulgaris&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;S. lycopersicum&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;T. aestivum&lt;/em&gt; y &lt;em&gt;Z. mays&lt;/em&gt; (&gt; 167 N/10 g suelo). Las correlaciones negativas entre el P disponible y soluble con propiedades biológicas del suelo, como el SNG y la actividad fosfatasa alcalina, así como la correlación positiva con el pH del suelo, pusieron de manifiesto la importancia de los microorganismos de la rizosfera y de los glomales sobre la nutrición fosfatada de especies vegetales en suelos calizos. Así, la acidificación de la rizosfera en suelos calizos podría no ser un factor tan importante en la asimilación y adquisición de P por las plantas como es la mejora de las propiedades biológicas.&lt;/p&gt;<br>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;O objectivo do presente estudo foi avaliar, em diferentes zonas de amostragem, o efeito do cultivo de 10 espécies vegetais em determinadas propriedades biológicas selecionadas bem como na disponibilidade de fósforo (P). A menor disponibilidade de P observou-se nos solos cultivados com &lt;em&gt;Solanum lycopersicum&lt;/em&gt;. A &lt;em&gt;Helianthus annuus&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Zea mays&lt;/em&gt; e o &lt;em&gt;Phasaeolous vulgaris&lt;/em&gt; foram as espécies que tiveram um efeito mais acentuado no decréscimo do P disponível na rizosfera do solo e nas zonas do solo aderentes às raízes. &lt;em&gt;S. lycopersicum&lt;/em&gt; e o &lt;em&gt;P. vulgaris&lt;/em&gt; foram as espécies que apresentaram a maior concentração em P (&gt; 980 mg kg&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;) e a &lt;em&gt;H. annuus&lt;/em&gt; e a &lt;em&gt;Z. mays&lt;/em&gt; as que absorveram maior quantidade de P (17,62 mg vaso&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt; e13,13 mg vaso&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt; respectivamente). A média da biomassa microbiana de P (MBP) apresentou valores significativamente elevados na rizosfera do solo e no solo aderente às raízes de &lt;em&gt;T. aestivum&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Z. mays&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;S. tuberosum&lt;/em&gt; e &lt;em&gt;S. lycopersicum&lt;/em&gt; (&gt; 16 mg kg&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;). A média do número de glumelas dos esporos (SNG) foi significativamente elevada na rizosfera do solo e nas zonas do solo aderentes às raízes nas espécies &lt;em&gt;P. vulgaris&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;S. lycopersicum&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;T. aestivum&lt;/em&gt; e &lt;em&gt;Z. mays&lt;/em&gt; (&gt; 167 N/10 g solo). As correlações negativas entre o P disponível e o P solúvel com as propriedades biológicas do solo nomeadamente o SNG e a actividade da fosfatase alcalina e a correlação positiva com os valores de pH do slo demonstram a importância dos rizomicrorganismos e das glumelas na nutrição fosfatada das plantas instaladas em solos calcários. Assim para a aborção de P pelas plantas a acidificação pela rizosfera de solos calcários pode não ser tão importante como a melhoria de determinadas propriedades biológicas.&lt;/p&gt;