Leucemia linfocítica crônica : relato de dois casos

Os presentes relatos referem-se a dois casos de leucemia linfocítica crônica em cães diagnosticados no Hospital de Clínicas Veterinárias da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. O primeiro trata-se de um macho, da raça Beagle, de seis anos de idade, com histórico de linfadenopatia generalizada persistente por quatro meses. O segundo caso se refere a uma fêmea, da raça Buldogue Francês, de 13 anos de idade, com histórico de emagrecimento progressivo, linfonodos cervicais e mandibulares aumentados, apresentando ainda apetite reduzido. A suspeita de leucemia linfocítica crônica foi baseada na observação de linfocitose persistente em leucogramas seriados. Sendo posteriormente diagnosticadas por meio da citometria de fluxo e por citologia aspirativa da medula óssea, respectivamente. Dessa maneira, consegue-se observar dois métodos de diagnóstico diferentes para cada um dos casos. O tratamento de ambos os casos foi realizado com quimioterápicos.

The present reports refer to two cases of chronic lymphocytic leukemia in dogs diagnosed at the veterinary clinics hospital of the Federal University of Rio Grande do Sul. The first is a six year-old male Beagle, with a history of generalized lymphadenopathy persisting for four months. The second case refers to a female French Bulldog thirteen years with a history of progressive weight loss, increased submandibular and cervical lymph nodes, and reduced appetite. The suspicion of chronic lymphocytic leukemia was based on the observation of persistent lymphocytosis in serial white blood cells. They were subsequently diagnosed by means flow cytometry and bone marrow aspiration cytology respectively. In this way, it is possible to observe two different diagnostic methods for each case. The treatment of both cases was carried out with chemotherapy.