Aspectos clínicos da cardiomiopatia chagásica em cães : revisão de literatura

O presente trabalho apresenta uma revisão de literatura sobre os aspectos clínicos da cardiomiopatia chagásica em cães. São revisados os principais aspectos da cardiomiopatia chagásica em cães, abrangendo desde a etiologia e transmissão até as abordagens terapêuticas nas diferentes fases da doença. O foco é dado às manifestações clínicas, especialmente os sinais de insuficiência cardíaca congestiva decorrentes da cardiomiopatia dilatada, que é a manifestação mais comum da doença na fase crônica. Destaca-se a dificuldade no diagnóstico, causada pela ausência de testes rápidos e pelas manifestações clínicas ausentes ou inespecíficas que ocorrem durante a fase aguda. Além disso, aborda-se a terapêutica com antiparasitários, mais eficaz na fase aguda da doença, e o suporte cardiovascular para as complicações decorrentes da cardiomiopatia dilatada, como arritmias e insuficiência cardíaca congestiva. O trabalho conclui enfatizando a importância da conscientização sobre a doença em áreas endêmicas para a saúde pública, além da necessidade de que médicos veterinários possuam conhecimento sobre a fisiopatogenia e a epidemiologia da doença, de modo a minimizar o impacto dessa enfermidade em cães e contribuir para a saúde pública por meio do diagnóstico precoce.

This paper presents a literature review on the clinical aspects of Chagas cardiomyopathy in dogs. The main aspects of Chagas cardiomyopathy in dogs are reviewed, covering everything from etiology and transmission to the therapeutic approaches used in different phases of the disease. The focus is on the clinical manifestations, particularly the signs of congestive heart failure resulting from dilated cardiomyopathy, which is the most common manifestation of the disease and occurs in the chronic phase. The difficulty in diagnosis is highlighted, due to the lack of rapid tests and the absent or nonspecific clinical signs that occur during the acute phase. Additionally, the paper discusses the use of antiparasitic therapy, which is more effective in the acute phase of the disease, and cardiovascular support for complications arising from dilated cardiomyopathy, such as arrhythmias and congestive heart failure. The conclusion emphasizes the importance of public awareness in endemic areas for public health, as well as the necessity for veterinarians to have knowledge of the pathophysiology and epidemiology of the disease, in order to minimize its impact on dogs and contribute to public health through early diagnosis.