PHENOLOGY, MORPHOLOGY AND SEED ANALYSIS Cordia trichotoma (Vell.) Arrab. ex Steud. | Fenologia, morfologia e análise de sementes de Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud.

إنجليزي. http://dx.doi.org/10.5902/198050986629On this paper, the phenology and morphology as well as tests were carried out with physical and physiological seeds Cordia trichotoma (Vell.) Arrab. ex Steud (blonde). The collection of botanical material and phenological observations were performed on five selected trees located in Frederico Westphalen, Rio Grande do Sul state, from March 2007 to March 2010. The work was conducted under laboratory and greenhouse conditions at the Universidade Federal de Santa Maria, Rio Grande do Sul state. For three years, the bloom was most intense from March to April and the fruiting from May to June. The species has inflorescence, paniculate, consisting of small white colored and hermaphrodite flowers. The fruit is simple, drupaceous, terminated by the corolla tube and by the persistent calyx. The seed is cylindrical, ellipsoidal, pale brown exalbuminous, cotyledonary embryo with baseline, and invaginated plicate cotyledons, trapped around the root hypocotyl axis. The germination is epigeal and the seedling phanerocotyledonal. Seeds are recalcitrant and the average number was 24,591 per kilogram, the seed moisture content was 51%, the germination was 40% and the emergence was 29%. The germination index is oscillating comparing the results of this paper to others, probably due to seed quality, which varies according to each parent tree and its micro-habitat. Therefore, there is importance in the selection of individuals, noticing the features that will bring genetic and physiological representation of the species, thus increasing the homogeneity of the seed lot.

البرتغالية. http://dx.doi.org/10.5902/198050986629No presente trabalho se estudou a fenologia e morfologia, como também foram realizados testes físicos e fisiológicos com sementes de Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud (louro-pardo). A coleta do material botânico e as observações fenológicas foram realizadas em cinco árvores matrizes, localizadas no Município de Frederico Westphalen, Rio Grande do Sul, de março de 2007 a março de 2010. O trabalho foi conduzido em condições de laboratório e viveiro, na Universidade Federal de Santa Maria, Rio Grande do Sul. Durante os três anos, a floração teve maior intensidade de março a abril e a frutificação, de maio a junho. A espécie possui inflorescência cimosa, paniculada, constituída de pequenas flores de coloração branca, hermafroditas. O fruto é simples, drupáceo, encerrado pelo tubo da corola e pelo cálice persistente. A semente, de formato cilíndrico, elipsoidal, de coloração castanha, exalbuminosa, com embrião cotiledonar, basal, invaginado e cotilédones plicados, presos em torno do eixo hipocótilo radicular. A germinação é epígea e a plântula fanerocotiledonar. As sementes são recalcitrantes e o número médio por quilograma foi de 24.591, a umidade das sementes 51 %, a germinação 40 % e a emergência 29 %. O índice germinativo é oscilante comparando os resultados deste trabalho a outros, provavelmente devido à qualidade das sementes, variável em função de cada árvore matriz e seu micro-habitat. Portanto, há importância em selecionar indivíduos, observando características que trarão representação genética e fisiológica da espécie, aumentando, assim, a homogeneidade do lote de sementes.