ADJUSTMENT OF THE IRRIGATION DEPTH ON THE AGRONOMIC PERFORMANCE OF THE CORN CROP | AJUSTE DA LÂMINA DE IRRIGAÇÃO NO DESEMPENHO AGRONÔMICO DA CULTURA DO MILHO

إنجليزي. AJUSTE DA LÂMINA DE IRRIGAÇÃO NO DESEMPENHO AGRONÔMICO DA CULTURA DO MILHO*     PATRICIA MARA DE ALMEIDA1; VANDERLÉIA FORTUNA2; NATALY KATIA DE MARCO2; KÉLEN REGINA DE ALMEIDA2; EDUARDA POSSER PAZZINI2 E HUGO VON LINSINGEN PIAZZETTA2                                                          **Trabalho proveniente do tcc intitulado “Ajuste da lâmina de irrigação no desempenho agronômico da cultura do milho” na UFFS – Erechim, da aluna Vanderléia Fortuna, no ano de 2017. Disponível em: https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/815 1 Programa de Pós-Graduação em Produção Vegetal, UDESC, Av. Luiz de Camões, 2090, Conta Dinheiro, 88520-000, Lages, SC, Brasi, e-mail: [email protected] 2 Departamento de Agronomia, UFFS, RS-135, 200, Zona Rural, 99700-000, Erechim, RS, Brasil, e-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] e [email protected]     1 RESUMO   O milho é, mundialmente, um dos cereais mais importantes. Sua produtividade pode ser afetada pela ocorrência de déficit hídrico; dessa forma, é necessária a busca por formas de manejo e sistemas de irrigação eficientes. Portanto, o objetivo deste trabalho foi avaliar os componentes de rendimento, produtividade, eficiência do uso da água e composição bromatológica da cultura do milho, submetida a diferentes lâminas de irrigação, e validação da planilha “Lâmina” para a recomendação de irrigação. O delineamento experimental utilizado foi blocos inteiramente casualizados, com quatro repetições, e os tratamentos foram: sem irrigação (controle); ajuste da lâmina de irrigação (planilha “Lâmina”); manutenção da umidade do solo equivalente à capacidade real de água no solo (55% da capacidade total de água do solo) e manutenção da umidade do solo equivalente em 100% da umidade da capacidade de campo. As produtividades foram similares entre os tratamentos irrigados, não apresentando diferenças significativas com o tratamento controle, possivelmente, devido ao alto volume e à boa distribuição da precipitação durante o ciclo da cultura. Comparado aos demais sistemas irrigados, o tratamento utilizando a planilha “Lâmina” contribuiu para o uso racional da água sem interferir na produtividade, aumentando o teor de proteína bruta no grão.   Palavras-chave: Zea mays, água, umidade do solo.     ALMEIDA, P. M. de; FORTUNA, V.; MARCO, N. K. de; ALMEIDA, K. R. de; PAZZINI, E. P.; PIAZZETTA, H. V. L. ADJUSTMENT OF THE IRRIGATION DEPTH ON THE AGRONOMIC PERFORMANCE OF THE CORN CROP     2 ABSTRACT   Corn is one of the world's most important cereals. Its productivity can be affected by the occurrence of water deficit, so it is necessary to search for efficient irrigation systems and management methods. Therefore, the aim of this work was to evaluate the yield components, productivity, water use efficiency, and bromatological composition of the corn crop, subjected to different irrigation depths, and to validate the “Lâmina” spreadsheet for recommending the irrigation depths. The experimental design used was entirely randomized blocks, with four replications, and the treatments were: no irrigation (control); adjustment of the irrigation depths (“Lâmina” spreadsheet); maintenance of soil moisture equivalent to the actual water capacity in the soil (55% of the total water capacity of the soil) and maintenance of soil moisture equivalent to 100% of the field capacity moisture. Yields were similar between the irrigated treatments, with no significant difference from the control treatment, possibly due to the high volume and good distribution of rainfall during the crop cycle. Compared to the other irrigated systems, the treatment using the “Lâmina” spreadsheet contributed to the rational use of water without interfering with productivity, increasing the crude protein content in the grain.   Keywords: Zea mays, water, soil moisture.

البرتغالية. AJUSTE DA LÂMINA DE IRRIGAÇÃO NO DESEMPENHO AGRONÔMICO DA CULTURA DO MILHO*     PATRICIA MARA DE ALMEIDA1; VANDERLÉIA FORTUNA2; NATALY KATIA DE MARCO2; KÉLEN REGINA DE ALMEIDA2; EDUARDA POSSER PAZZINI2 E HUGO VON LINSINGEN PIAZZETTA2                                                          **Trabalho proveniente do tcc intitulado “Ajuste da lâmina de irrigação no desempenho agronômico da cultura do milho” na UFFS – Erechim, da aluna Vanderléia Fortuna, no ano de 2017. Disponível em: https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/815 1 Programa de Pós-Graduação em Produção Vegetal, UDESC, Av. Luiz de Camões, 2090, Conta Dinheiro, 88520-000, Lages, SC, Brasi, e-mail: [email protected] 2 Departamento de Agronomia, UFFS, RS-135, 200, Zona Rural, 99700-000, Erechim, RS, Brasil, e-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] e [email protected]     1 RESUMO   O milho é, mundialmente, um dos cereais mais importantes. Sua produtividade pode ser afetada pela ocorrência de déficit hídrico; dessa forma, é necessária a busca por formas de manejo e sistemas de irrigação eficientes. Portanto, o objetivo deste trabalho foi avaliar os componentes de rendimento, produtividade, eficiência do uso da água e composição bromatológica da cultura do milho, submetida a diferentes lâminas de irrigação, e validação da planilha “Lâmina” para a recomendação de irrigação. O delineamento experimental utilizado foi blocos inteiramente casualizados, com quatro repetições, e os tratamentos foram: sem irrigação (controle); ajuste da lâmina de irrigação (planilha “Lâmina”); manutenção da umidade do solo equivalente à capacidade real de água no solo (55% da capacidade total de água do solo) e manutenção da umidade do solo equivalente em 100% da umidade da capacidade de campo. As produtividades foram similares entre os tratamentos irrigados, não apresentando diferenças significativas com o tratamento controle, possivelmente, devido ao alto volume e à boa distribuição da precipitação durante o ciclo da cultura. Comparado aos demais sistemas irrigados, o tratamento utilizando a planilha “Lâmina” contribuiu para o uso racional da água sem interferir na produtividade, aumentando o teor de proteína bruta no grão.   Palavras-chave: Zea mays, água, umidade do solo.     ALMEIDA, P. M. de; FORTUNA, V.; MARCO, N. K. de; ALMEIDA, K. R. de; PAZZINI, E. P.; PIAZZETTA, H. V. L. ADJUSTMENT OF THE IRRIGATION DEPTH ON THE AGRONOMIC PERFORMANCE OF THE CORN CROP     2 ABSTRACT   Corn is one of the world's most important cereals. Its productivity can be affected by the occurrence of water deficit, so it is necessary to search for efficient irrigation systems and management methods. Therefore, the aim of this work was to evaluate the yield components, productivity, water use efficiency, and bromatological composition of the corn crop, subjected to different irrigation depths, and to validate the “Lâmina” spreadsheet for recommending the irrigation depths. The experimental design used was entirely randomized blocks, with four replications, and the treatments were: no irrigation (control); adjustment of the irrigation depths (“Lâmina” spreadsheet); maintenance of soil moisture equivalent to the actual water capacity in the soil (55% of the total water capacity of the soil) and maintenance of soil moisture equivalent to 100% of the field capacity moisture. Yields were similar between the irrigated treatments, with no significant difference from the control treatment, possibly due to the high volume and good distribution of rainfall during the crop cycle. Compared to the other irrigated systems, the treatment using the “Lâmina” spreadsheet contributed to the rational use of water without interfering with productivity, increasing the crude protein content in the grain.   Keywords: Zea mays, water, soil moisture.