INFILTRAÇÃO DE ÁGUA EM UM LATOSSOLO ROXO MUITO ARGILOSO EM DOIS SISTEMAS DE MANEJO

البرتغالية. INFILTRAÇÃO DE ÁGUA EM UM LATOSSOLO ROXO MUITO ARGILOSO EM DOIS SISTEMAS DE MANEJO   Mário Artemio UrcheiCarlos Ricardo FietzEmbrapa Agropecuária Oeste, Caixa Postal 661, 79804-970 – Dourados, MSE-mail: urchei@cpao.embrapa.br e fietz@cpao.embrapa.br   1 RESUMO              Este trabalho objetivou caracterizar a infiltração de água em um latossolo roxo muito argiloso em dois sistemas de manejo (preparo convencional - PC e plantio direto - PD) e avaliar a adequação das equações de Horton e Kostiakov-Lewis para a estimativa da taxa de infiltração básica. O trabalho foi desenvolvido na área experimental da Embrapa Agropecuária Oeste, em Dourados, MS, durante os anos de 1994 e 1995. Em cada um dos sistemas foram realizados 25 testes de infiltração pelo método do infiltrômetro de duplo cilindro. Considerou-se como taxa de infiltração básica observada a média aritmética dos valores lidos após 120 minutos, enquanto sua estimativa foi feita pelas equações de Horton e de Kostiakov-Lewis. A taxa de infiltração básica, nos dois sistemas de manejo, ajustou-se à distribuição normal, de acordo com o teste de Kolmogorov-Smirnov, sem diferença entre as médias de 92,2 e 92,8mm h-1 (Tukey, 5%), para os sistemas PC e PD, respectivamente, consideradas muito altas. Esses valores apresentaram alta variabilidade nos dois sistemas, com coeficientes de variação de 78,6% para o PC e 83,5% para o PD. Apesar de as duas equações terem apresentado bom ajuste, os índices estatísticos evidenciaram que a equação de Kostiakov-Lewis é mais adequada para estimar a taxa de infiltração básica no latossolo roxo estudado.   UNITERMOS: Equações de infiltração, plantio direto, preparo convencional.   URCHEI, M. A.,  FIETZ, C.R.  WATER INFILTRATION IN AN OXISOL UNDER TWO CROPPING SYSTEMS   2 ABSTRACT   This work aimed to characterize water infiltration and evaluate the adequacy of Horton and Kostiachov-Lewis’s equations to estimate basic infiltration rate in an Oxisol under conventional tillage (CT) and no tillage (NT). The work was carried out over 1994 and 1995 in an experimental area of Embrapa Agropecuaria Oeste in Dourados city, Mato Grosso do Sul State, Brazil. For each  system  25  infiltration  tests  were  performed  by  the  double  ring infiltrometer method. Basic infiltration rates were  the average  of  infiltration measured  after  120 min of adding water on the soil surface. Estimation of basic infiltration rates has been performed by using Horton and Kostiakov-Lewis’s equations. Basic infiltration rates in both systems followed normal distribution according to Kolmogorov-Smirnov’s test. Average values for basic infiltration were 92.2 and 92.8 mm h-1 for CT and NT systems, respectively. No significantly different means have been observed  (P<0.05). The variation coefficients were 78.6% for CT and 83.5% for NT. In spite of two equations good adequacy, statistical indexes showed that Kostiakov-Lewis’s equation has been more fitted to estimate basic infiltration rates for the  studied Oxisol.  KEYWORDS: Infiltration equations, no tillage, conventional tillage.