Dendrokronologisk undersökning av tallbestånds etablering, tillväxtdynamik och degenerering orsakat av klimatrelaterade hydrologiska variationer på Viss mosse och Åbuamossen, Skåne, södra Sverige, 7300-3200 cal. BP

السويدية. En dendrokronologisk undersökning har gjorts på 128 tallar (Pinus sylvestris) från två torvmossar: Viss mosse och Åbuamossen i Skåne, södra Sverige. De delar av torvmossars lagerföljd som innehåller stubbar och stammar bildar stubbhorisonter. En stubbhorisont i en lagerföljd representerar en torrare fas i mossens historia, oftast som ett resultat av hydrologiska variationer orsakade av klimat förändringar. Proverna från de båda lokalerna har analyserats med hjälp av dendrokronologisk mätmetodik. Resultatet blev ett flertal flytande kronologier, där den längsta täcker 570 år. De tre kronologier som ansågs vara mest betydelsefulla 14C-daterades för att bilda daterade kronologier. Kronologier är dendrokronologiskt värdefulla då de representerar tidsavsnitt som är brisfälligt undersökta i Sydsverige. Totalt togs 18 14C-prover varav 15 kommer att användas för kalibrering av 14Ckuvan och 9 använts för datering av kronologierna. Dateringarna har korrelerats med olika kalibreringsprogram för att ge kronologierna så exakta åldrar som möjligt. Borrkärnor togs från Viss mosse. Analyser av torvens humifieringsgrad ger information om variationer av mossens fuktighet. Etableringen av tallbestånden på Viss mosse sammanfaller enligt torvanalysen med en relativt varm och torr period. Etableringsfasen på Viss mosse inleddes omkring 7250 cal. BP och det fanns olika tallbestånd på mossen fram till 6300 cal. BP. Utifrån de platser enskilda prov från Viss mosse vuxit på har studier av tallbeståndens tillväxtdynamik och förflyttningar orsakade av klimatrelaterade vattenståndsförändringar möjliggjorts. Materialet från Åbuamossen visar att det fanns ett tallbestånd där 3700- 3200 cal. BP. Åldern på de torra perioder då mossarna var bevuxna med tallskog sammanfaller med kända perioder då vattennivån varit låg i Sydsvenska sjöar.

إنجليزي. In total 128 pine samples (Pinus sylvestris) from two raised peat bogs, Viss mosse and Åbuamossen, Skåne, southern Sweden were examined with dendrochronological methodology. The result is a number of floating chronologies, of which the longest cover 570 years. The three most valuable chronologies were 14C-dated to construct dated chronologies. These chronologies are of certain dendrochronological interest as they represent poorly investigated time periods in southern Sweden. The pine material is from horizons of stumps in Sphagnum peat. A horizon of stumps in a stratigraphy represents a relatively dry period in the bog history. The reasons are often hydrological variations caused by climate change. Of the 18 samples that were 14C-dated, 15 will be used for calibration of the 14C-curve. 9 samples been used for dating the chronologies. Every 14C-date has been correlated with different calibration programs to give the chronologies and the included samples best possible ages. Cores of peat were taken from Viss mosse. The degree of humification was examined in the Sphagnum peat. The peat humification shows that the climate became drier when the pine settlement started to grow. The establishment of pine on Viss mosse started about 7250 cal. BP. There were several pine settlements until 6300 cal. BP. The specific place where each sample has been growing on Viss mosse is known which makes it possible to study growth dynamic and movements of the pine settlements. The material from Åbuamossen shows that pine settlements occurred between 3700 and 3200 cal. BP. The ages of the drier periods with pine settlements on both peat bogs correlate with well-known lake level fluctuations in southern Sweden.