Concentration of lipids in the blood and their association with hormones of the thyroid system at different results of bovine artificial insemination | Содержание липидов в крови и их ассоциация с гормонами тиреоидной системы при разной результативности искусственного осеменения коров

إنجليزي. Metabolic disorders are one of the causes of early embryonic mortality in cattle. Changes in the blood lipid content and the relationship with thyroid hormones were studied in Black-and-White cows during a 5-week period after insemination. Blood samples were collected for analysis on the day of insemination and after 7, 14, 21 and 33 days. Based on ultrasound examination on the 33rd day and monitoring of the blood level of progesterone, the animals were divided into 2 groups: I — pregnant (n=18), and II — non-pregnant (n=12). During the study period, the concentration of total cholesterol and phospholipids in the blood serum of pregnant cows was slightly higher (1.1—1.2 times) than in individuals who remained infertile. Meanwhile, on the 21st day after insemination, the content of phospholipids in the blood of animals of group II was significantly lower (1.3 times, P less 0.05) compared to group I. The serum concentration of triglycerides in all cows was minimal (0.208—0.214 mmol/L) 7 days after insemination, increased by 1.1—1.2 times (P less 0.05) by the 14th day in pregnant cows and only by 33rd day in non-pregnant individuals. In group I, the blood content of cholesterol was negatively associated with the concentration of total and free thyroxine as well as total, free and reverse triiodothyronine. The content of phospholipids was negatively correlated with the level of free thyroxine and reverse triiodothyronine (r=-0.24—0.532). Such relations were not significant in group II. Thus, in cows that remained infertile by the 33rd day after insemination, there was a decrease in the availability of lipid substrates and energy sources that ensure successful embryo implantation, which could be a consequence of the weakening of the relationship between lipids and thyroid hormones.

الروسية. Нарушение обмена веществ — одна из причин ранней эмбриональной смертности у крупного рогатого скота. В крови коров черно-пестрой породы изучали изменение содержания липидов и их связь с тиреоидными гормонами в течение 5-недельного периода после осеменения животных. Отбор образцов крови для анализа проводили в день осеменения и через 7, 14, 21 и 33 дня. На основании УЗИ на 33-й день и мониторинга уровня прогестерона в крови, животных разделили на 2 группы: I — стельные (n=18) и II — нестельные (n=12). В течение исследуемого периода концентрация общего холестерина и фосфолипидов в сыворотке крови стельных коров была незначительно выше (в 1,1—1,2 раза), чем у особей, оставшихся бесплодными. При этом на 21-й день после осеменения содержание фосфолипидов в крови животных II группы было существенно ниже (в 1,3 раза, P меньше 0,05) по сравнению с I группой. Сывороточная концентрация триглицеридов у всех коров была минимальной (0,208—0,214 ммоль/л) через 7 дней после осеменения, повышалась в 1,1—1,2 раза (P меньше 0,05) к 14-му дню у стельных особей и только к 33-му дню — у нестельных. В I группе содержание в крови холестерина было отрицательно связано с концентрацией общего и свободного тироксина, а также общего, свободного и реверсивного трийодтиронина. Содержание фосфолипидов негативно коррелировало с количеством свободного тироксина и реверсивного трийодтиронина (r=-0,242—0,532). Эти связи не были существенными во II группе. У коров, оставшихся бесплодными к 33-му дню после осеменения, наблюдалось снижение доступности липидных субстратов и энергетических источников, обеспечивающих успешную имплантацию эмбриона, что могло быть следствием ослабления взаимосвязи липидов с тиреоидными гормонами.