The level of interrelationships between the signs of productivity in Soviet Merino sheep and their hybrids with the Stavropol breed | Уровень взаимосвязей между признаками продуктивности у овец породы советский меринос и их помесей со ставропольской породой

إنجليزي. The data on the relationship between the main performance traits in Soviet Merino sheep and their crossbreds with the Stavropol sheep were obtained at one of breeding farms located in the Rostov region, Russia, in 2021-2023 using producing part of the herd. It was necessary to correct breeding work with the herd. The correlation between wool yield and live weight in the experimental groups is average and ranged from 0.31 to 0.44. An insignificant or weak relationship was found between wool yield and wool length of 0.23 to 0.32. Accordingly, it is necessary to pay attention to the wool length, giving preference to animals with longer wool. A weak correlation was observed between wool yield and fineness (r=0.09-0.12) and between wool yield and belly fur 0.15-0.24. The highest correlation is observed between wool yield and wool density (0.39-0.45). Live weight is positively correlated with the length of the animals' wool; the correlation coefficients were 0.20 in the purebred ewe group and 0.11 in the crossbred group. A positive correlation was also noted with fat sweat (0.19-0.25). The established levels and the nature of the interrelationships between the traits must be taken into account in differentiated breeding with an emphasis on meat or wool performances.

الروسية. Данные о корреляционных взаимосвязях основных признаков продуктивности у овец породы советский меринос и их помесей со ставропольской породой получали в 2021-2023 гг. на товарной части стада, содержащегося в одном из племрепродукторов Ростовской области. Это было необходимо для корректировки племенной работы в стаде. Сопряженность настрига шерсти с живой массой в подопытных группах находится на среднем уровне и варьировала в интервале 0,31-0,44. Выявлена несущественная или слабая взаимосвязь настрига шерсти с длиной шерсти 0,23-0,32. Соответственно, необходимо обращать внимание на длину шерсти, отдавая предпочтение животным с более длинной шерстью. Слабая корреляционная зависимость наблюдалась между настригом шерсти и тониной (r=0,09-0,12) и между настригом шерсти и оброслостью брюха 0,15-0,24. Наиболее высокая корреляционная связь наблюдается между настригом шерсти и густотой шерсти (0,39-0,45). Живая масса положительно коррелирует с длиной шерсти животных, коэффициенты корреляции составили в группе чистопородных ярок 0,20, а в группе помесных 0,11. С жиропотом также отмечена положительная связь (0,19-0,25). Установленные уровни и характер взаимосвязей между признаками необходимо принимать во внимание при дифференцированной селекции с акцентом на мясную или шерстную продуктивность.