Dynamics of species diversity of weeds in agrophytocenoses | Динамика видового разнообразия сорных растений в агрофитоценозах

إنجليزي. Modern farming systems must ensure profitable crop production and biodiversity conservation. To reach such a balance, it is advisable to study dynamics of species composition in agrophytocenoses, which formed against the background of different cultivation techniques. The research aim was to study the changes in weed species composition in agrobiocoenosis of model fields. For this purpose, the species diversity of weed plants in agrophytocenoses was analyzed, considering weed biological groups. Monitoring of weed plants was carried out in the period from 2004 to 2024, using sample plots in the fields and route sampling along the field edge. Due to the surveys, 71 weed species were detected, among which spring weeds, most often rhizomatous and rhizomatous weeds, had the maximum species diversity (14,3±8,5). Maximum abundance was observed in spring weeds (Ambrosia artemisiifolia L., Amaranthus retroflexus L.) and rootstock perennials (Convolvulus arvensis L.). Prolonged use of manual weeding has a negative cumulative effect on field conditions, which is manifested in gradual accumulation of rootworms (Сonvolvulus arvensis L., Lactuca serriola L. C.A. Mey, Cirsium vulgare Ten., Cirsium arvense Scop., Lactuca tatarica (L.), Sonchus arvensis L.), rhizomatous (Euphorbia virgate Waldst. and Kit, Elytrigia repens (L.) Nevski) and late spring weeds (Ambrosia artemisiifolia L., Amaranthus retroflexus L.). Mechanical tillage with disc harrow and cultivator with herbicide treatments effectively reduces the weed species diversity and abundance in the fields that have been converted to fallow and allows getting rid of Ambrosia artemisiifolia L., but without the use of herbicides, this weed reappears in the fields.

الروسية. Современная система земледелия должна обеспечивать рентабельное возделывание с.-х. культур и сохранение биоразнообразия. Это является важной проблемой современности. Для её решения целесообразно изучение динамики видового состава агрофитоценозов, формирующиеся на фоне применения разных агротехнических мероприятий. Цель исследований - изучение динамики видового состава сорных растений в агробиоценозах на модельных полях. Было проанализировано видовое разнообразие сорных растений в агрофитоценозах, с учётом их биологических групп. Мониторинг сорных растений проводили в период 2004-2024 гг., методом пробных площадок на полях и маршрутным методом по краю поля. В результате проведённых обследований был обнаружен 71 вид сорных растений, среди которых максимальное видовое разнообразие (14,3±8,5) имели яровые сорняки, чаще всего встречались корневищные (Elytrigia repens (L.) Nevski, Euphorbia virgatе Waldst. and Kit) и корнеотпрысковые сорняки (Сonvolvulus arvensis L.). Максимальное обилие имели яровые сорняки (Ambrosia artemisiifolia L., Amaranthus retroflexus L.) и многолетние корнеотпрысковые сорняки (Convolvulus arvensis L.). Длительное применение ручных прополок имеет негативный кумулятивный эффект на состояния полей, который проявляется в постепенном накоплении на них корнеотпрысковых (Сonvolvulus arvensis L., Lactuca serriola L. C.A. Mey, Cirsium vulgare Ten., Cirsium arvense Scop., Lactuca tatarica (L.), Sonchus arvensis L.), корневищных (Euphorbia virgate Waldst. and Kit, Elytrigia repens (L.) Nevski) и поздних яровых сорняков (Ambrosia artemisiifolia L., Amaranthus retroflexus L.). Механическая обработка почвы (дисковой бороной и культиватором) с использованием гербицидов эффективно снижают видовое разнообразие и обилие сорняков на полях, перешедших в залежи, и позволяет избавиться от Ambrosia artemisiifolia L., однако без применения гербицидов она снова появляется на полях.