ARENA: Assessment of pest biocontrol in arable crops by naturally ocuring pest enemies: sampling network and tools to integrate this ecosystem service into integrated crop management | ARENA - Evaluation de la régulation naturelle des ravageurs en grandes cultures par les auxiliaires de cultures : réseau d’observations et construction de ressources pour intégrer ce service dans le raisonnement de la protectionintégrée

Ce volume regroupe les textes issus du programme Casdar "Innovation et Partenariat" et "Recherche technologique" de 2016. Il a été réalisé sous l’égide du GIS Relance Agronomique.

إنجليزي. Promoting pest biological control within agrosystems is a way to reduce the use of pesticides. The lack of quantification tools of this ecosystem service is a major obstacle to the changes in crop protection strategies. ARENA's ambition was to build methods to observe natural pest control directly on fields, provide tools to quantify and predict natural pest control potential. An important monitoring campaign of pests (slugs and aphids) and natural enemies monitoring took place in 171 fields (wheat, barley, corn, rape). On the basis of the monitoring carried out, tools for quantifying the regulation service were developed along three lines: (1) identification of agro-environmental contexts favourable to the expression of a high level of biological control, (2) development of a statistical model for the early evaluation of pest risk taking into account the level of local biological control and (3) development of an indicator of the potential for regulation by communities of beneficials in the field.

فرنسي. Favoriser le contrôle biologique des ravageurs dans les agrosystèmes est un levier pour réduire l’usage des produits phytosanitaires. Le manque d’outils de quantification de ce service écosystémique est un frein à sa prise en compte dans les stratégies de protection des plantes. Les objectifs du projet ARENA (Anticiper les REgulations Naturelles) étaient de proposer des méthodes d’observation des égulations naturelles en parcelles agricoles ainsi que le développement des outils de quantification et de prévisiondu potentiel de contrôle biologique. Une importante campagne de suivi de ravageurs (limaces et pucerons) et de leurs ennemis naturels a eu lieu sur 171 parcelles de grandes cultures (blé, orge, colza, maïs) pendant 3 ans (printemps et automne). Sur la base des suivis réalisés, des outils de quantification du service de régulation ont été développés suivant trois axes : (1) identification de contextes agroenvironnementaux favorables à l’expression d’un niveau élevé de contrôle biologique, (2) élaboration d’un modèle statistique pour l’évaluation précoce du risque ravageur prenant en compte le potentiel de régulation biologique et (3) élaboration d’un indicateur du potentiel de régulation par les communautés d’auxiliaires au champ.