Usage of bio-solution Remedion for complex decontamination of wastewaters at the milk processing plant treatment facilities | Применение препарата Remedion для комплексной очистки стоков на очистных сооружениях молокоперерабатывающего предприятия

إنجليزي. Remedion is a bacterial agent based on non-pathogenic resistant strains of microorganisms isolated from natural and anthropogenic pollution sources. Strains Streptomyces violaceoruber VKM Ac-726; Str. hiroshimaensis VKM Ac-902; Arthrobacter globiformis VKM Ac-1112; Rhodococcus ruber VKM Ac-1021 predominate in the drug composition. Remedion effect was studied in the experiment on the composition and quantity of pollutants in industrial wastewater and the effectiveness of its use for their complex purification at one of the dairy industry plants of the Republic of Adygea. Before drug administration the quality of wastewater did not meet the regulated standards in terms of phosphate content, biochemical oxygen consumption (BOC 5), suspended solids and fats. The maximum efficiency of removing pollutants, in view of the stable decrease in indicator values by more than 60%, was as below, %: total iron — 97; fats — 93; BOD 5 — 75; petroleum products — 69; suspended solids — 63. The conclusion is made about the high efficiency of the applied drug and the prospects for further practical use of it.

الروسية. Препарат Remedion представляет собой бактериальное средство на основе непатогенных устойчивых штаммов микроорганизмов, выделенных из природных и антропогенных источников загрязнения. В составе препарата преобладают штаммы Streptomyces violaceoruber ВКМ Ас-726; Str. hiroshimensis ВКМ Ас-902; Artrhrobacter globiformis ВКМ Ас-1112; Rhodococcus ruber ВКМ Ас-1021. В эксперименте изучали влияние препарата Remedion на состав и количество загрязняющих веществ в производственных сточных водах и эффективность его применения для их комплексной очистки на одном из молокоперерабатывающих предприятий Республики Адыгея. До введения препарата качество сточных вод не соответствовало регламентированным нормам по показателям содержания фосфатов, биохимического потребления кислорода (БПК 5), взвешенных веществ и жиров. Препарат Remedion вводили в образец сточных вод в лабораторных условиях. Максимальная эффективность удаления загрязняющих веществ, с учетом стабильного снижения индикаторных показателей более, чем на 60%, составила, %: железо общее — 97; жиры — 93; БПК 5 — 75; нефтепродукты — 69; взвешенные вещества — 63. Сделан вывод о высокой эффективности примененного препарата и перспективности его дальнейшего практического использования.