Selection of Pityrocarpa moniliformis (Benth.) Luckow & R. W. Jobson mother trees for seeds production | Seleção de árvores matrizes de Pityrocarpa moniliformis (Benth.) Luckow & R.W. Jobson para produção de sementes

إنجليزي. Even though the growing demand for seeds of native forest species, for both commercial and reforestation purposes, this sector still has some challenges for the large-scale production. Harvesting of these seeds frequently takes place in natural populations, areas not registered for such use, not considering sampling criteria that guarantee their genetic conservation. Due to the economic and socio-environmental importance of Pityrocarpa moniliformis (Benth.) Luckow & R. W. Jobson, a species native to the semiarid region of Brazil, this study aimed to select mother plants of P. moniliformis for seed production that meets the quality requirements demanded by the forest conservation and production programs. To that end, seeds from 44 trees were subjected to evaluation of physical and physiological aspects as well as of genetic diversity from mother plants and progenies by using ISSR molecular markers. There was considerable variation on the physiological quality of seeds, where 77% of P. moniliformis trees produced seeds with germination above 50%. The progeny test showed that 64.4% of the source from total variation in the loci comes from the progenies, indicating an increased difference between generations. By considering the phytosanitary aspect, yield (800 seeds/individual) and seed viability (> 50%), as well as genetic diversity (Nei genetic distance < 0.78 and progeny test), it was possible to select 27 P. moniliformis mother plants with superior characteristics for seed production. Even though physical and physiological quality are important parameters in selecting mother plants for producing seeds intended for commercialization, the access to the genetic diversity of P. moniliformis assists in selecting mother plants aiming at the recovery of degraded areas, reforestation and genetic breeding. Seed-producing mother plants of P. moniliformis can be selected based on the genetic distance between individuals and on the physiological quality of their seeds.

البرتغالية. Apesar da crescente demanda por sementes de espécies florestais nativas, tanto para fins comerciais como para reflorestamentos, o setor ainda apresenta desafios para a produção em larga escala. A coleta destas sementes frequentemente ocorre em populações naturais, em áreas não registradas para tal finalidade, sem considerar-se critérios de amostragem que garantam sua conservação genética. Devido à importância econômica e socioambiental da Pityrocarpa moniliformis (Benth.) Luckow & R. W. Jobson, espécie nativa da região semiárida do Brasil, o objetivo deste trabalho foi selecionar matrizes de P. moniliformis para a produção de sementes que atendam aos requisitos de qualidade exigidos pelos programas de conservação e produção florestal. Para isso, sementes de 44 árvores foram submetidas à avaliação de aspectos físicos, fisiológicos e de diversidade genética de matrizes e progênies com a utilização de marcadores moleculares entre sequências simples repetidas (ISSR). Observou-se considerável variação na qualidade fisiológica das sementes, onde 77% das árvores de P. moniliformis produziram sementes com germinação superior a 50%. O teste de progênies demonstrou que 64,4% da fonte de variação total nos locos é proveniente das progênies, indicando que houve ampliação da variação entre as gerações. Considerando o aspecto fitossanitário, produtividade (800 sementes/indivíduo) e viabilidade de sementes (> 50%), bem como a diversidade genética (distância genética de Nei < 0,78 e teste de progênies), foi possível selecionar 27 matrizes de P. moniliformis com características superiores para a produção de sementes. Enquanto a qualidade física e fisiológica são importantes parâmetros na seleção de matrizes para a produção de sementes destinadas à comercialização, o acesso à diversidade genética de P. moniliformis auxilia na seleção de matrizes visando a recuperação de áreas degradadas, o reflorestamento e o melhoramento genético. Árvores matrizes de P. moniliformis produtoras de sementes podem ser selecionadas com base na distância genética entre indivíduos e qualidade fisiológica de suas sementes.