Mineral composition in different organs of Tapirira guianensis Aubl. in part of the Atlantic Rainforest of Goiana – PE, Brazil | Composição mineral em diferentes órgãos da cupiúva (Tapirira guianensis Aubl.) em parte da Floresta Atlântica em Goiana, PE

إنجليزي. The aim of the present study was to evaluate the concentration and distribution of nutrients in distinct organs of Tapirira guianensis Aubl. (known locally as cupiúva), a pioneering species in the Atlantic Rainforest belonging to the Anacardiaceae family. The study area pertains to the Megaó Farm located in the municipality of Goiana, Pernambuco state, Brazil. Nutrient determinations were performed on the leaves, branches, bark and trunk. Samples were submitted to nitro-perchloric digestion (P, K, Ca, Mg, S, Fe, Mn, Zn) and sulphuric acid digestion (N). Colorimetry was used for the analytic determination of  P, whereas turbidimetry was used for S; K was determined using the flame photometry, and the Ca, Mg, Cu, Fe, Mn and Zn contents were obtained by atomic absorption spectrophotometry. N content was obtained in extracts prepared through sulphuric acid digestion by the Kjeldahl method. Nutrient distribution in the organs of the plant followed a decreasing order: leaves, bark, branches and trunk. N was the nutrient with the highest content in all parts of the plant: 2.59 g kg-1 (trunk); 6.31 g kg-1 (bark); 5.54 g kg-1 (branches); and 15.20 g kg-1 (leaves). The sequence of macronutrients was N > Ca > Mg > K > S > P in the leaves, bark and branches, and N > Ca > S > P > Mg > K in the trunk. Fe was the micronutrient which presented the greatest concentration in all the aerial biomass: 117.27 mg kg-1 (trunk); 112.61 mg kg-1 (bark); 83.00 mg kg-1 (branches); and 119.40 mg kg-1 (leaves). The distribution of micronutrients in all the Tapirira guianensis Aubl. components was Fe > Zn > Mn.

البرتغالية. Objetivou-se, neste trabalho avaliar a composição e distribuição de nutrientes nos distintos órgãos de cupiúva, espécie pioneira da Floresta Atlântica, da família Anacardiaceae. A área de estudo está localizada em Goiana, PE, na Fazenda Megaó. As determinações analíticas dos nutrientes foram realizadas nas folhas, galhos, casca e fuste. As amostras foram submetidas a digestão nitro-perclórica (P, K, Ca, Mg, S, Fe, Mn, Zn) e a digestão sulfúrica (N). A determinação de P se deu por colorimetria; S por turbidimetria; K através de fotometria de chama e os teores de Ca, Mg, Fe, Mn e Zn foram determinados através de espectrofotometria de absorção atômica. Teores de N foram obtidos em extratos preparados via digestão sulfúrica, pelo método de Kjeldahl. A distribuição dos nutrientes nos órgãos das plantas seguiu a ordem decrescente, folhas, casca, galhos e fuste. O N foi o nutriente com maiores teores em todas as partes das plantas: 2,59 g kg-1 (fuste); 6,31 g kg-1 (casca); 5,54 g kg-1 (galhos); 15,20 g kg-1 (folha). A seqüência dos macronutrientes foi: N > Ca > Mg > K > S > P na folha, casca e galho e N > Ca > S > P > Mg > K no fuste. O micronutriente que apresentou maior concentração foi o Fe em todos os componentes da biomassa aérea, sendo 117,27 mg kg-1 (fuste); 112,61 mg kg-1 (casca); 83,00 mg kg-1 (galhos); 119,40 mg kg-1 (folhas). A distribuição dos micronutrientes em todos os componentes da cupiúva foi Fe > Zn > Mn.