Proposed guidelines to implement flexible-plastic circular economy business models in Colombia | Lineamientos propuestos para implementar modelos de negocio de economía circular de plástico flexible en Colombia | Diretrizes propostas para a implementação de modelos de negócios flexíveis de economia circular de plástico na Colômbia

إنجليزي. [Introduction]: The lack of feasible circular economy models for recycling single-use plastics poses a significant challenge to sustainable waste management. Single-use plastics, particularly flexible types, contribute to environmental pollution and require effective recycling strategies. [Objective]: This study aimed to analyze global recycling models for single-use plastics under key parameters: type of pollutant, impacts on sustainability, value generation, stakeholders involved, and level of technology. [Methodology]: A global review of 21 circular economy models focused on single-use flexible plastics was conducted, evaluating their feasibility and effectiveness. Six models were identified as the most relevant based on the selected criteria. [Results]: The findings indicate that improving eco-efficiency requires the integration of physical and chemical recycling processes to achieve cost reductions. Additionally, maintaining a constant flow of recyclable materials is essential, emphasizing the critical role of material collection and classification cooperatives. In Colombia, the collection and classification of plastic materials emerged as a pivotal element for the long-term sustainability of recycling models. [Conclusions]: The study highlights the necessity of combining technological and logistical efforts to enhance recycling processes. Strengthening material recovery systems and cooperative efforts is crucial for advancing circular economy goals in the context of single-use plastics.

الأسبانية؛ قشتالية. [Introducción]: La falta de modelos viables de economía circular para el reciclaje de plásticos de un solo uso representa un desafío importante para la gestión sostenible de residuos. Los plásticos de un solo uso, especialmente los tipos flexibles, contribuyen a la contaminación ambiental y requieren estrategias de reciclaje efectivas. [Objetivo]: Este estudio tuvo como objetivo analizar modelos de reciclaje globales para plásticos de un solo uso bajo parámetros clave: tipo de contaminante, impactos en la sostenibilidad, generación de valor, actores involucrados y nivel de tecnología. [Metodología]: Se realizó una revisión global de 21 modelos de economía circular enfocados en plásticos flexibles de un solo uso, evaluando su viabilidad y efectividad. Se identificaron 6 modelos como los más relevantes, según los criterios seleccionados. [Resultados]: Los hallazgos indican que mejorar la ecoeficiencia requiere la integración de procesos de reciclaje físicos y químicos para lograr reducciones de costos. Además, es esencial mantener un flujo constante de materiales reciclables, destacando el papel crítico de las cooperativas de recolección y clasificación de materiales. En Colombia, la recolección y clasificación de materiales plásticos surgió como un elemento clave para la sostenibilidad, a largo plazo, de los modelos de reciclaje. [Conclusiones]: El estudio resalta la necesidad de combinar esfuerzos tecnológicos y logísticos para mejorar los procesos de reciclaje. Fortalecer, los sistemas de recuperación de materiales y las iniciativas cooperativas, es crucial para avanzar en los objetivos de la economía circular en el contexto de los plásticos de un solo uso.

البرتغالية. [Introdução]: A falta de modelos viáveis ​​de economia circular para reciclagem de plásticos de uso único representa um grande desafio para a gestão sustentável de resíduos. Plásticos de uso único, especialmente os flexíveis, contribuem para a poluição ambiental e exigem estratégias de reciclagem eficazes. [Objetivo]: Este estudo teve como objetivo analisar modelos globais de reciclagem de plásticos de uso único sob parâmetros-chave: tipo de contaminante, impactos na sustentabilidade, geração de valor, atores envolvidos e nível de tecnologia. [Metodologia]: Foi realizada uma revisão global de 21 modelos de economia circular focados em plásticos flexíveis de uso único, avaliando sua viabilidade e eficácia. Seis modelos foram identificados como os mais relevantes, de acordo com os critérios selecionados. [Resultados]: Os resultados indicam que a melhoria da ecoeficiência requer a integração de processos de reciclagem física e química para obter reduções de custos. Além disso, é essencial manter um fluxo constante de materiais recicláveis, destacando o papel fundamental das cooperativas de coleta e triagem de materiais. Na Colômbia, a coleta e classificação de materiais plásticos surgiram como um elemento-chave para a sustentabilidade de longo prazo dos modelos de reciclagem. [Conclusões]: O estudo destaca a necessidade de combinar esforços tecnológicos e logísticos para melhorar os processos de reciclagem. Fortalecer os sistemas de recuperação de materiais e iniciativas cooperativas é crucial para promover as metas da economia circular no contexto de plásticos de uso único.