Compte rendu de mission en Nouvelle-Calédonie, 1-18 octobre 2023

International audience

إنجليزي. A three-week mission took place in New Caledonia in October 2023, mainly to observe and collect Lauraceae, Rutaceae, Balanopaceae, Sapindaceae and Clusiaceae (Garcinia), currently under study. Other species were collected opportunistically through chance encounters in the field. Eighteen sites have been surveyed, each presented chronologically, with initial objectives, a list of collections made or observations of interest, and the main results obtained to date. Field photos are also provided for certain species of interest. At least fifteen new species were collected during this mission, enabling progress to be made on the description of several of them.

فرنسي. Une mission de trois semaines a eu lieu en Nouvelle-Calédonie en octobre 2023, visant principalement l'observation et la collecte des Lauraceae, Rutaceae, Balanopaceae, Sapindaceae et Clusiaceae (Garcinia), en cours d'étude. D'autres espèces ont été collectées opportunement au gré des hasards des rencontres sur le terrain. Dix-huit sites ont été prospectés, chacun d'entre eux est présenté chronologiquement, avec les objectifs initiaux, la liste des récoltes réalisées ou observations d'intérêt et les principaux résultats obtenus jusqu'alors. Des photos de terrain sont également fournies pour certaines espèces d'intérêt. Au moins quinze espèces nouvelles ont été récoltées lors de cette mission, permettant d'avancer sur la description de plusieurs d'entre elles.