Effect of Different Levels of Nitrogen Fertilization and Additional Foliage Feeding on the Yield and Some Elements in Leaves and Fruits of Tomato | Wpływ zróżnicowanego nawożenia azotem oraz dokarmiania pozakorzeniowego na plon i zawartość wybranych składników w liściach i owocach pomidora

إنجليزي. The study was carried out in unheated plastic greenhouse during 2002–2003 seasons. In the experiment with tomato cv. 'Raissa F1' two doses of nitrogen fertilizer (1.0 and 1.5 g · dm–3 substrate) and foliage feeding (Potassium, Magnesium and Calcium Plonochrons) on the yield and nutrients content in leaves and fruits were investigated. Nitrogen doses and foliage feeding had no significant effect on the total yield of fruits. The highest total yield (4.87 kg · plant–1) in tomato grown with higher nitrogen dose and Magnesium Plonochron foliage feeding was observed. A higher dry matter and total sugars content in fruits of tomato fertilized higher nitrogen dose was detected. Nitrogen doses and foliage feeding affected the differences in mineral content of leaves and tomato fruits.

تلميع. Rośliną doświadczalną był pomidor odmiany 'Raissa F1'. W doświadczeniu badano wpływ zróżnicowanego nawożenia azotem (1,0 i 1,5 g · dm–3 podłoża) oraz dokarmiania pozakorzeniowego (Plonochrony: Potasowy, Magnezowy i Wapniowy) na plon ogólny owoców oraz zawartość składników mineralnych w liściach i owocach pomidora. Najwyższy plon ogólny owoców (4,87 kg · roślina–1) stwierdzono w obiektach nawożonych wyższą dawkę azotu (1,5 g N · dm–3 podłoża) przy jednoczesnym dokarmianiu Plonochronem Magnezowym. Odnotowano równie wzrost procentowej zawartości suchej masy oraz cukrów ogółem w owocach pomidora nawożonego wyższą dawką azotu. W badaniach stwierdzono duże zróżnicowanie zawartości składników mineralnych zarówno w liściach, jak i w owocach w zależności od nawożenia doglebowego i dokarmiania pozakorzeniowego roślin pomidora.