Waste from the agricultural sector in the European Union countries in the context of the bioeconomy development | Odpady z sektora rolnego w krajach Unii Europejskiej w kontekście rozwoju biogospodarki

إنجليزي. The aim of the study was to identify and assess the spatial diversity of generating of animal and vegetal waste by entities from the agricultural sector in the EU countries along with the determination of the importance of this type of waste in total waste generated in individual countries. Statistical data used in the study were obtained from EUROSTAT. The research period was 2016, while the research area covered 25 EU countries. The data was subjected to quantitative analysis using descriptive and parametric statistics. It was found that animal and vegetal waste has the largest share in the structure of waste from the agricultural sector (accounting for 81.6% of all waste in the agricultural sector in the EU in 2016). It has been shown that generating of vegetal and animal waste in agricultural sector in the EU countries is characterized by spatial diversity. Most of this waste type was generated in Spain and the Netherlands. The dominant position of Spain resulted from significant share of this country in the EU volume of animal faeces, urine and manure generation. High position of the Netherlands was associated with a large share of vegetal waste. France, Germany, Slovakia and Sweden ranked next. Nearly 80% of all analyzed groups of waste came from these countries, which indicates a high degree of spatial concentration of the studied phenomenon. In this context, it can be stated that these countries are predestined to base their development on the concept of the bioeconomy. It is a challenge for the research and development sphere regarding development of innovative ways of managing agricultural vegetal and animal waste.

تلميع. Celem opracowania była identyfikacja i ocena przestrzennego zróżnicowania wytwarzania odpadów roślinnych i zwierzęcych przez podmioty z sektora rolnego w krajach UE wraz z określeniem znaczenia tego typu odpadów w odpadach ogółem generowanych w poszczególnych krajach. Dane statystyczne wykorzystane w opracowaniu zostały pozyskane z EUROSTAT. Okres badawczy stanowił 2016 r., natomiast obszar badawczy obejmował 25 krajów UE. Dane poddano analizie ilościowej, wykorzystując w jej trakcie statystykę opisową i parametryczną. W toku badań stwierdzono, że odpady zwierzęce i roślinne mają największy udział ‒ spośród różnych grup odpadów ‒ w strukturze odpadów pochodzących z sektora rolnego (w 2016 roku stanowiły one 81,6% wszystkich odpadów wytwarzanych w sektorze rolnym w UE). Wykazano, że wytwarzanie odpadów roślinnych i zwierzęcych w sektorze rolnym w krajach UE cechuje się zróżnicowaniem przestrzennym. Najwięcej tego typu odpadów wytworzonych zostało w Hiszpanii i Holandii. Dominująca pozycja Hiszpanii wynikała ze znacznego udziału tego kraju w unijnym wolumenie wytwarzania gnojowicy i obornika. Wysoka pozycja Holandii związana była z dużym udziałem odpadów roślinnych. Na kolejnych pozycjach uplasowały się Francja, Niemcy, Słowacja i Szwecja. Łącznie na terenie omawianych krajów generowane było prawie 80% wszystkich analizowanych grup odpadów, co świadczy o dużym stopniu koncentracji przestrzennej badanego zjawiska. W tym kontekście można stwierdzić, że są to kraje predestynowane do oparcia rozwoju o koncepcję biogospodarki. Stanowi to wyzwanie dla sfery badawczo-rozwojowej dotyczące opracowania innowacyjnych sposobów zagospodarowania roślinnych i zwierzęcych odpadów rolniczych.