Biomass incorporation on a vertisol soil and its relationship with the compaction density | Incorporación de biomasa en un suelo vertisol y su relación con la densidad de compactación

إنجليزي. A compacted soil is a sign of degradation of its soil physical properties that affect plant growth. The objective of this study was to evaluate the effects of biomass incorporation on soil compaction in a livestock farm. A Vertisol soil in Sincelejo (Sucre) was used. Soil physical properties such as texture, real density and bulk density, maximum densities of compaction and moisture content at maximum densities of compaction were assessed. Correlation analysis was used to determine the relationship between soil organic matter, maximum densities and soil moisture. A randomized complete block design, with three repetitions, was used to determine the soil maximum density and the critical soil moisture. A 2X4 factorial treatment arrangement design was used, with two types of biomass (dry and wet) and four amount of organic matter. The soil maximum density under natural conditions (without incorporation of organic matter) was 1,421 g cm-3 with soil moisture of 26,573%. When 20 Mg ha-1 of wet or dry biomass were added to the soil, the soil maximum density and soil moisture reached values of 1,406 g cm-3 and 28,074% and 1,379 g cm-3 and 26,833%, respectively. There was a significant difference between the amount and type of organic matter added to the soil related to the soil máximum density. Incorporation of biomass to the soil used in this study helped to decline the soil maximum densities and increased soil moisture

الأسبانية؛ قشتالية. Un suelo compactado evidencia un deterioro en las propiedades físicas y afecta el crecimiento de las plantas. El objetivo de este estudio fue evaluar los efectos que produce la incorporación de biomasa en un ensayo de compactación, a un suelo de explotación ganadera sobre las curvas de compactación del mismo. Se utilizó un suelo Vertisol de Sincelejo (Sucre). Se analizaron las propiedades físicas del suelo, como textura, densidad real y aparente; densidades máximas de compactación y contenidos de humedad en los que se alcanzaba dicha compactación. Se determinó mediante software estadístico la relación que existe entre la incorporación de materia orgánica y las variaciones en la densidad máxima y la humedad del suelo. Para determinar la densidad máxima del suelo y humedad crítica se utilizó diseño de bloques completos al azar, con tres repeticiones. Los tratamientos estudiados corresponden a un factorial 2 X 4, siendo dos los tipos de materia orgánica (húmeda y seca), y cuatro las cantidades de materia orgánica. Se encontró que la densidad máxima en condiciones normales (sin incorporación de materia orgánica) es de 1,421 g cm-3 y 26,573% de humedad; se alcanzaron valores de 1,406 g cm-3 y 28,074%, y 1,379 g cm-3 y 26,833% para incorporaciones de 20 Mg ha-1 de biomasa húmeda y seca respectivamente. La densidad máxima con respecto a la cantidad y tipo de materia orgánica incorporada señala un efecto estadísticamente significativo. La incorporación de biomasa al suelo Vertisol ayuda a disminuir las densidades máximas de compactación, y aumenta el contenido de humedad.