Calculations of gaseous and particulate emissions from German agriculture 1990 – 2023: Input data and emission results | Berechnung von gas- und partikelförmigen Emissionen aus der deutschen Landwirtschaft 1990 – 2023: Inputdaten und Emissionsergebnisse

إنجليزي. In international conventions Germany has committed to the mitigation of emissions of greenhouse gases and air pollution. These international regulations (protocols etc.) are the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), the UNECE Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution (CLRTAP), and within the European Union the Directive of the European Parliament and of the Council on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants (NEC Directive). These conventions require annual calculations of the emissions of the respective gases and air pollutants. The results have to be documented in an emission inventory and to be reported to the organisations in charge. The data file contains input data and results of the calculation of gas and particulate emissions from German agriculture for Germany and the federal states in the years 1990 - 2023. In this context the sector Agriculture comprises the emissions from animal husbandry, the use of agricultural soils and anaerobic digestion of energy crops. As required by the guidelines, emissions from activities preceding agriculture, from the use of energy and from land use change are reported elsewhere in the national inventories.

ألمانية. Deutschland hat sich auf internationaler Ebene zur Minderung von Emissionen von Treibhausgasen und luftverschmutzenden Stoffen verpflichtet. Hierbei handelt es sich um die Klimarahmenkonvention (UN Framework Convention on Climate Change, UNFCCC), die Konvention zur Verminderung und Vermeidung grenzüberschreitender Luftverunreinigungen (UNECE Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution, CLRTAP) sowie in der Europäischen Union um die Festlegung von Emissionsobergrenzen für einige Stoffe, u. a. Ammoniak (NEC-Richtlinie). Im Rahmen dieser Abkommen müssen die nationalen Emissionen der entsprechenden Gase und Luftschadstoffe jährlich berechnet und in Form des Emissionsinventars an die zuständigen Organisationen übermittelt werden. Die Datendatei beinhaltet Inputdaten und Ergebnisse der Berechnung von gas- und partikelförmigen Emissionen aus der deutschen Landwirtschaft für Deutschland und die Bundesländer in den Jahren 1990 – 2023. Der Bereich Landwirtschaft umfasst dabei die Emissionen aus der Tierhaltung und der Nutzung landwirtschaftlicher Böden sowie aus der Vergärung von Energiepflanzen. Emissionen aus dem Vorleistungsbereich, aus der Nutzung von Energie sowie Landnutzungsänderungen werden den Regelwerken entsprechend an anderer Stelle in den nationalen Inventaren berichtet.