Evolution of the two-dimensional numerical modelling of free surface flows through Iber software | Evolución de la modelización numérica bidimensional del flujo en lámina libre a través del software Iber

إنجليزي. Iber is a two-dimensional hydraulic simulation tool developed from academia to solve problems in hydraulic and environmental engineering. Since its creation in 2010, it has become a widely accepted software for simulating hydrodynamic flow processes in free-surface flows. This work presents the evolution of Iber and analyzes the improvements that have been made, which now allow fully coupled simulations with hydrodynamics for sediment transport and water quality, hydrological processes at the rural and urban watershed level, eco-hydraulics, and more. The implemented modules and computational capabilities, as well as future lines of work, demonstrate that two-dimensional hydrodynamic modeling still has great potential for the development of new applications and improvements. Iber follows development paths with a strongly practical focus, allowing users to perform simulations that are increasingly faithful to the physical process being represented.

الأسبانية؛ قشتالية. Iber es una herramienta de simulación hidráulica bidimensional surgida desde la academia para dar solución a problemas de ingeniería hidráulica y ambiental. Desde su nacimiento en 2010 se ha convertido en un software ampliamente aceptado para simular procesos hidrodinámicos de flujo en lámina libre. Este trabajo presenta la evolución de Iber y analiza las mejoras llevadas a cabo que actualmente permiten realizar simulaciones, completamente acopladas con la hidrodinámica, de transporte de sedimentos y calidad de aguas, de procesos hidrológicos a nivel de cuenca rural y urbana, de eco-hidráulica, etc. Los módulos y capacidades de cálculo implementados, así como las líneas de trabajo futuras, demuestran que la modelización hidrodinámica bidimensional todavía tiene un gran margen para el desarrollo de nuevas aplicaciones y mejoras. Iber sigue unas líneas de desarrollo con un enfoque eminentemente práctico, permitiendo a usuarios y usuarias realizar simulaciones cada vez más fidedignas al proceso físico a representar.