L'ENCÉPHALITE À TIQUES EN EUROPE ET NOTAMMENT EN FRANCE : UNE MENACE GRANDISSANTE NÉCESSITANT UN RENFORCEMENT DES SYSTÈMES D'ÉPIDÉMIO-SURVEILLANCE ET DES MESURES DE PRÉVENTION TICK-BORNE ENCEPHALITIS IN EUROPE AND PARTICULARLY IN FRANCE: A GROWING THREAT CALLING FOR ENHANCED SURVEILLANCE SYSTEMS AND PREVENTIVE MEASURES | : TICK-BORNE ENCEPHALITIS IN EUROPE AND PARTICULARLY IN FRANCE: A GROWING THREAT CALLING FOR ENHANCED SURVEILLANCE SYSTEMS AND PREVENTIVE MEASURES

International audience

إنجليزي. Tick-borne encephalitis (TBE) is a zoonosis caused by an arbovirus predominantly transmitted by ticks of the genus Ixodes, but also through the consumption of unpasteurized dairy products from infected ruminants. Approximately 10,000 to 12,000 human cases of this disease are reported each year worldwide, and it is expanding in Europe and France, mainly as a result of climate change. With no specific treatment available, prevention is a crucial approach to manage the growing risk of TBE cases in France. It now needs to consider the foodborne risk recently highlighted following the first human foodborne outbreak in the French department of Ain, with 43 patients affected in 2020. Future possible solutions could be applied at ruminant farm level to manage the risk of foodborne transmission, in order to strengthen European and French surveillance systems that are still incomplete.

فرنسي. L’encéphalite à tiques (TBE) est une zoonose due à un arbovirus, le TBEV, à transmission essentiellement vectorielle par des tiques du genre Ixodes mais également par la consommation de produits laitiers non pasteurisés de ruminants infectés. Environ 10 000 à 12 000 cas sont déclarés chaque année dans le monde et elle est en pleine expansion en Europe et en France, notamment en raison du changement climatique. En l’absence de traitement étiologique disponible, la prévention constitue une approche essentielle dans la gestion du risque croissant de survenue de cas de TBE en France. Elle se doit désormais de prendre en compte le risque alimentaire récemment mis en lumière en 2020 suite au premier cluster humain d’origine alimentaire en France (Ain, 43 patients atteints). Des solutions envisageables à terme dans les élevages de ruminants, pour gérer le risque alimentaire, permettraient de renforcer les systèmes d’épidémio-surveillance français et européen, encore lacunaires.