APPLICATION OF DIGITAL TECHNOLOGY ELEMENTS IN AGRICULTURAL PRODUCTION | ЦИФРЛЫҚ ТЕХНОЛОГИЯЛАР ЭЛЕМЕНТТЕРІН АУЫЛШАРУАШЫЛЫҚ ӨНДІРІСІНДЕ ҚОЛДАНУ | Применение элементов цифровых технологий в сельскохозяйственном производстве

إنجليزي. All digitalization elements of agricultural production, depending on the goal, can be divided into four main groups: monitoring of the machines’ operation, differentiated management of the field fertility, taking into account their heterogeneity, reducing the resowing by implementing a parallel driving system, and automatic operation of the technical condition of machines. It is necessary to apply “smart” agricultural machinery equipped with built-in systems for precision farming or upgrade the existing agricultural machines for the implementation of the digitalization elements. In the conditions of a zone of risky farming, it is necessary to give priority to the elements of digitalization. Their implementation brings the most significant effect at the lowest cost. Modelling the digitalization system for the specific production conditions that take into account their profitability and size of the farm, the climate zone, the availability of GSM networks, the variability of fertility indicators, and other indicators can become a promising direction for the development of agricultural digitalization.

الكازاخستانية. Атқарылған жүмыстың мақсатына қарай ауыл шаруашылығы өндірісін цифрландырудың барлық элементтерін төрт негізгі топқа бөлуге болады: техника жұмысының мониторингі, танаптардың құнарлылығының әртектілігін ескере отырып, сараланған басқару, қосарлы жүргізу жүйесін енгізу арқылы қайта артық себілген көлемін қысқарту, машиналардың техникалық жағдайын басқаруды автоматтандыру болып табылады. Цифрландыру элементтерін енгізу үшін зауыттан нақты егіншілікке арналып енгізілген жүйелермен жабдықталған "ақылды" техниканы сатып алу немесе кәсіпорында бар техниканы жаңғырту қажет. Құбылмалы егіншілік аймағы жағдайын ескере оларды енгізуге жұмсалатын ең аз шығын кетіру арқылы ең үлкен нәтиже беретін цифрландыру элементтеріне басымдылық беру қажет. Ауыл шаруашылығын цифрландыруды дамытудың болашақтағы бағыты шаруашылықтың пайдалылығы мен көлемін, климаттық аймақты, GSM желілерінің қолжетімділігін, құнарлылық көрсеткіштерінің құбылмалылығын және басқа да көрсеткіштерді ескеретін нақты өндірістік жағдайлар үшін цифрландыру жүйесін моделдеу болуы мүмкін.

الروسية. Цель исследования: определить методические основы для выбора элементов цифровизации на сельскохозяйственном предприятии с учётом конкретных производственных условий. В статье приведена характеристика элементов цифровизации сельскохозяйственного производства, произведена их группировка в зависимости от потребности предприятия. С использованием средств цифровизации можно автоматизировать мониторинг проведения полевых механизированных работ, дифференцированное управление продуктивностью посевов, управление техническим состоянием машин. При выборе элементов цифровизации предпочтение отдаётся наиболее окупаемым элементам в условиях конкретного предприятия. Представлен обзор программных и технических средств, позволяющих автоматизировать процессы управления предприятием и повысить плодородие почв с учётом их неоднородности. Приведены обслуживающие организации, предоставляющие услуги по цифровизации на территории Республики Казахстан. Научная новизна исследования заключается в применении существующих методов классификации и расстановки приоритетов для решения производственных задач в области цифровизации сельскохозяйственного производства. В результате предложен подход для обоснования наиболее приоритетных для внедрения элементов цифровизации для конкретных производственных условий в зоне рискованного земледелия.