ROOTING GREEN CUTTINGS OF ROSES OF DIFFERENT GARDEN GROUPS | ТҮРЛІ БАЛАБАҚШАЛАРДЫҢ ТОПТАРЫНДАҒЫ ЖАСЫЛ ЖЕЛЕКТЕРДІ ТӨМЕНДЕТУ | УКОРЕНЕНИЕ ЗЕЛЕНЫХ ЧЕРЕНКОВ РОЗ РАЗНЫХ САДОВЫХ ГРУПП

إنجليزي. In a greenhouse, we studied the rooting rate of cuttings of three varieties of roses belonging to different garden groups - polyanthus (Fair Play), climbing (Wedding day) and miniature (Roulettii) on various substrates using rooting stimulators. Heteroauxin, zircon (in the form of a solution) and cornevine (in the form of a powder) were used as rooting stimulators. The substrates were perlite, peat mixture and sand: soil in equal proportions. 60 days after planting, the percentage of rooted cuttings and morphological parameters of rooting such as the number of roots, the volume of the root system and the number of new leaves were determined. It was established that rooting rate of cuttings treated with heteroauxin was 60-100%, zircon - 40-100%. Best of all, cuttings of a polyanthus rose rooted, and worst of all, miniature rose. In the control, this indicator did not exceed 40%. Cornevine not only did not stimulate the rooting of the cuttings, but in some cases even inhibited this process in relation to the control. Heteroauxin and zircon significantly improved the rooting rate of cuttings. In this case, the first stimulated the development of the root system better, increasing the number of roots on the cuttings and the volume of the root system, while the second better influenced the vegetative sphere, significantly increasing the number of leaves on the cuttings. In most cases, the type of substratedid not significantly affect either the percentage of rooting or the morphological indicators of rooting

الكازاخستانية. Жылыжайда кеміргіштерді қолданып әр түрлі субстраттарда әр түрлі бақша топтарына жататын раушандардың үш түрі - polyanthus (Fair Play), альпинизм (Үйлену күні) және шектеу (Roulettii) кесінділерін зерттедік. Ретектор ретінде хетероуксин, циркон (ерітінді түрінде) және тамырлар (ұнтақ түрінде) қолданылады. Субстраттар перлиттік, шымтезек қоспасы және құмболды: топырақ тең пропорцияда. Отырғызудан кейін 60 күн тамырдың саны, түбірлік жүйенің көлемі және жаңа жапырақтар саны сияқты тамырланбаған кесінділер мен тамырдың морфологиялық параметрлері анықталды. Гетероаксинмен өңделген шламдардың тамырдану жиілігі 60-100%, циркон 40- 100% құрылды. Ең бастысы, полянттың шламы түп-тамырымен көтеріліп, бәрінен де нашарлайды, шектен шығады. Бақылауда бұл көрсеткіш 40% -дан аспады. Корневин шламды түптеуді ынталандырмай қана қойған жоқ, бірақ кейбір жағдайларда бақылауға қатысты бұл үдерісті де тежеп отырды. Гетероаксин және циркон шламдардың түбіртектік мөлшерін айтарлықтай жақсартты. Бұл жағдайда, біріншіден, тамыр жүйесіндегі тамырлар санының көбеюін және түбірлік жүйенің көлемін арттыруды ынталандырды, ал екіншісі өсімдік саласына әсер етті, бұл шламда жапырақтардың санын айтарлықтай арттырады. Көптеген жағдайларда субстраттың түрі тамырдың пайыздық мөлшеріне немесе тамырдың морфологиялық көрсеткіштеріне айтарлықтайәсер етпеді

الروسية. В условиях парника изучали укореняемость черенков трех сортов роз, принадлежащих к разным садовым группам - полиантовой (Fair Play), плетистой (Wedding day) и бордюрной (Roulettii) на различных субстратах с использованием укоренителей. В качестве укоренителей использовали гетероауксин, циркон (в виде раствора) и корневин (в виде порошка). Субстратами служили перлит, торфосмесь и песок:грунт в равном соотношении. Через 60 дней после высадки определяли процент укоренившихся черенков и морфологические показатели укоренения такие как количество корней, объем корневой системы и количество новых листьев. Установлено, что укореняемость черенков, обработанных гетероауксином составляла 60-100 %, цирконом – 40-100 %. Лучше всего укоренялись черенки полиантовой розы, а хуже всего – бордюрной. В контроле этот показатель не превышал 40 %. Корневин не только не стимулировал укоренение черенков, но в отдельных случаях даже ингибировал этот процесс по отношению к контролю. Гетероауксин и циркон значительно улучшали показатели укоренения черенков. При этом первый лучше стимулировал развитие корневой системы, увеличивая количество корешков на черенках и объем корневой системы, тогда как второй лучше влиял на вегетативную сферу, существенно увеличивая количество листьев на черенках. Тип субстрата в большинстве случаев существенно не влиял ни на процент укореняемости, ни на морфологические показатели укоренения