Prevalent gastrointestinal nematodes of small ruminant raised in the Northwestern of Argentina | Nematodes gastrointestinales prevalentes en pequeños rumiantes criados en el Noroeste Argentino

إنجليزي. The aim of this study was to describe the etiology and abundance of goat and sheep gastrointestinal nematodes (GIN) in different ecological regions of Northwest of Argentina (ANW). GIN was recovered from samples collected from necropsies carried out for different diagnostic cases (n= 117) from the following regions: chaqueña semi-arid, temperate valleys and humid forest, arid canyon and valleys and Puna of the provinces of Salta, Jujuy and Santiago del Estero. From abomasum and intestines samples GIN were recovered and counted. GIN species count differences were processed by non-parametric variance analysis and chi square. Recovered NGI and their respective prevalences were Haemonchus contortus (98,3%), Teladorsagia circumcincta (53,0%), Trichostrongylus axei (38,5%) Trichostrongylus colubriformis (85,5%), Trichuris spp. (41,9%), Oesophagostomum spp. (17,1%), Nematodirus spathiger (13,7%), Strongyloides papillosus (5,5%) and Cooperia curticei (1,1%). Burdens of H. contortus, T. colubriformis and total NGI recovered from the temperate valleys and humid forest ecoregions were higher (p<0.0001) than those recovered in the rest of the ecoregions. H. contortus, T. colubriformis and total NGI burdens recovered during summer and autumn were higher (p<0.0001) than those recovered from animals necropsied in winter and spring. It is concluded that H. contortus and T. colubriformis are the species of greatest productive importance for goats and sheep in ANW, with the temperate valleys and humid forest and summer-autumn period being the most favorable for NGI involving a greater risk of productive losses

الأسبانية؛ قشتالية. El objetivo del presente estudio fue describir la etiología y abundancia de los nematodes gastrointestinales (NGI) de los caprinos y ovinos en las diferentes ecorregiones del noroeste de Argentina (NOA). Los NGI se recuperaron de muestras provenientes de necropsias realizadas con motivo de casos diagnósticos diversos (n= 117), provenientes de las ecorregiones chaqueña semiárida, valles templados y yungas, quebradas y valles áridos y puna de Salta, Jujuy y Santiago del Estero. A partir de las muestras del cuajo e intestinos se procedió a la recuperación y recuento de NGI. Las diferencias en los conteos de las especies de NGI fueron procesadas por análisis de varianza no paramétricos y chi cuadrado. Los principales NGI hallados y sus respectivas prevalencias fueron Haemonchus contortus (98,3%), Teladorsagia circumcincta (53,0%), Trichostrongylus axei (38,5%) Trichostrongylus colubriformis (85,5%), Trichuris spp. (41,9%), Oesophagostomum spp. (17,1%), Nematodirus spathiger (13,7%), Strongyloides papillosus (5,5%) y Cooperia curticei (1,1%). Las cargas de H. contortus de T. colubriformis y de NGI totales recuperadas de los valles templados y yungas fueron superiores (p<0,0001) a las halladas en el resto de las ecorregiones. Las cargas de H. contortus, de T. colubriformis y de NGI totales recuperadas durante el verano y el otoño fueron superiores (p<0,0001) a las recolectadas de los animales necropsiados en invierno y primavera. Se concluye que H. contortus y T. colubriformis son las especies de mayor importancia productiva para los caprinos y ovinos en el NOA, siendo las ecorregiones de valles templados y yungas y la época de verano y otoño las más favorables para los NGI que involucran un mayor riesgo de pérdidas productivas.