SUPPLEMENTATION EFFECT ON GROWING OF CROSSBREED CALVES IN THE DRY SEASON | Efecto de la suplementación sobre el crecimiento de becerros mestizos en la época seca

إنجليزي. In order to determine the effect of three levels of concentrate on the verage daily weight gain, 30 Holstein x Pardo Suizo x Brahman calves, were fed with a basal diet of pasto guinea ( Panicum maximum Jacq) , were assigned to three treatments: T1 (Control): restricted suckling plus 0.5 kg of commercial supplement; T2: 0.5 kg of experimental supplement/100 kg of live weight; T3:1.0 kg of experimental supplement/100 kg of live weight. Data were analyzed using a complete randomized design with age and initial weight used as covariables. Values of daily weight gain for animals of T3 were significantly higher (P<0.05) than those of T2 and T1 (680.35 vs 579.46 and 558.92 g/d/a); however, the economical analysis indicate that Benefit/Cost relation was higher in T2 animals. The results show that supplementation with 0,5% concentrate produce weight gain, eliminate the milk consumption to 3 months of age and it has lower costs.

الأسبانية؛ قشتالية. Para determinar el efecto de tres niveles de suplementación con concentrado sobre la ganancia de peso, 30 becerros mestizos de las razas Holstein x Pardo Suizo x Brahman, alimentados con una dieta basal de pasto Guinea ( Panicum maximum Jacq), fueron asignados a tres tratamientos experimentales: T1 (Control): amamantamiento restringido más 0.5 kg de un alimento concentrado comercial; T2: 0.5 kg de un alimento concentrado experimental por cada 100 kg de peso vivo; T3: 1.0 kg de un alimento concentrado experimental por cada 100 kg de peso vivo. Los datos fueron analizados para un diseño completamente aleatorizado usando la edad y peso inicial como covariables. Los valores de ganancia diaria de peso para los animales del grupo 3 fueron significativamente (P<0.05) superiores que los obtenidos por T2 y T1 (680.35 s 579.46 y 558.92 g/dia/animal); sin embargo, el análisis económico indica que la relación Beneficio/Costo fue superior en el tratamiento T2. De los resultados obtenidos se puede concluir, que la suplementación con concentrado mejora la ganancia de peso en animales en crecimiento cuando se usa al nivel del 0,5 %, permitiendo eliminar el consumo de leche a partir de los 3 meses.