RELATIVE COMPETITIVENESS OF GOOSEGRASS BIOTYPES AND SOYBEAN CROPS | COMPETITIVIDADE RELATIVA DE BIÓTIPOS DE CAPIM PÉ-DE-GALINHA COM A CULTURA DA SOJA

إنجليزي. The goosegrass (Eleusine indica (L.) Gaertn) is an annual plant that has a low-level resistance to glyphosate (LLRG), resulting in control failure in genetically modified soybean crops for resistance to this herbicide. Alleles related to resistance may cause changes in the plant biotype, such as inferior competitive ability. Thus, the objective of this work was to evaluated the competitive ability of soybean crops and susceptible and resistant (LLRG) goosegrass biotypes. Replacement series experiments were conducted with soybean crops and goosegrass biotypes. The ratios of soybean to susceptible or resistant (LLRG) goosegrass plants were 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 and 0:100, with a total population of 481 plants m-2. The leaf area, plant height and shoot dry weight were evaluated at 40 days after emergence of the soybean crops and weeds. The soybean crop had superior competitive ability to the susceptible and resistant (LLRG) goosegrass biotypes. The soybean crop showed similar competitive ability in both competitions, either with the susceptible or resistant (LLRG) goosegrass biotypes. The intraspecific competition was more harmful to the soybean crop, while the interspecific competition caused greater damage to the goosegrass biotypes competing with the soybean crop.

البرتغالية. O capim pé-de-galinha (Eleusine indica (L.) Gaertn) é uma planta anual, que apresenta resistência de nível baixo (RNB) ao herbicida glifosato o que acarreta em falhas de controle em lavouras de soja geneticamente modificadas para resistência ao herbicida. Os alelos relacionados com a resistência podem acarretar em custos de adaptação ao biótipo, conferindo menor habilidade competitiva. Diante disso, o objetivo da pesquisa foi comparar a habilidade competitiva da cultura da soja com os biótipos de capim pé-de-galinha suscetível ou com RNB. Para isso, foram conduzidos experimentos em série de substituição entre a cultura da soja e os biótipos de capim pé-de-galinha. As proporções entre plantas de soja e capim pé-de-galinha suscetível ou com RNB foram de 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 0:100, com população total de 481 plantas m-2. Avaliaram-se a área foliar (AF), estatura de planta (EST) e a massa da matéria seca da parte aérea (MMSPA), aos 40 DAE da cultura da soja e da planta daninha. A cultura da soja tem habilidade competitiva superior aos biótipos de capim pé-de-galinha suscetível ou com RNB. A habilidade competitiva da soja não foi diferencial frente à competição com os biótipos de capim pé-de-galinha suscetível ou com RNB. A competição intraespecífica para a cultura da soja e a competição interespecífica para os biótipos de capim pé-de-galinha, causam maiores danos aos competidores.