ORGANIC MATTER AND CARBON MANAGEMENT INDEX OF SOIL TREATED WITH COMPOSTED AND NON-COMPOSTED LAYERED RESIDUES | MATÉRIA ORGÂNICA E ÍNDICE DE MANEJO DE CARBONO DE SOLO TRATADO COM RESÍDUO COMPOSTADO E EM COMPOSTAGEM LAMINAR

إنجليزي. The use of organic residues and compost is a common practice to improve soil quality and content of organic matter. In this study, the labile and stable fractions of soil organic matter were evaluated after application of layers of fresh (non-composted) or composted organic residues in a 6-year-old citrus orchard. The experiment was set up as a randomized block design, with 6 treatments: control without NPK, control with NPK, non-composted organic residue (NCOR, with and without NPK), and composted organic residue (humus, with and without NPK), with three replicates. The treatments were applied under the plant canopy. Soil samples were collected from the 0-0.05, 0.05-0.10, and 0.10-0.15 m layers. There were increases of 10.3, 22.4, 16.3, and 37.1 % in the organic carbon contents of the surface soil for the treatments using NCOR without NPK, NCOR with NPK, humus with NPK, and humus without NPK, respectively. The organic carbon contents of the labile fraction varied from 1.0 to 12.8 g kg-1, representing between 8 and 62 % of the total carbon. The carbon concentrations in the stable fraction varied from 3.1 to 9.7 g kg-1, representing between 38 and 92 % of the total carbon, and this was the dominant fraction for most of the treatments.

البرتغالية. O uso de resíduos orgânicos e composto é uma prática comum para aumentar os teores de matéria orgânica e a qualidade do solo. Neste estudo, foram aplicados resíduos orgânicos compostados (húmus) e frescos, em compostagem laminar, em um pomar de citros com 6 anos com o objetivo de avaliar as frações lábeis e estáveis da matéria orgânica. O experimento foi disposto em blocos casualizados, com seis tratamentos (Controle–NPK, controle + NPK, resíduo fresco com e sem NPK, resíduo compostado, com e sem NPK), com três repetições, aplicados na projeção da copa. As amostras de solo foram coletadas nas camadas de 0-0.05, 0.05-0.10 e 0.10-0.15 m. Houve aumento de 10,3; 22,4; 16,3 e 37,1 % no teor de carbono nos tratamentos com resíduo não compostado, com e sem NPK, e com resíduo compostado, com e sem NPK, respectivamente. O teor de carbono na fração lábil variou de 1 a 12,8 g kg-1, representando de 8 a 62 % do carbono total, e de 3,1 a 9,7 g kg-1, representando 38 a 92 % do carbono total, sendo esta a fração dominante na maioria dos tratamentos.