OVIPOSITION PREFERENCE AND BIOLOGY OF FRUIT FLIES (DIPTERA: TEPHRITIDAE) ON GRAPE VINE GENOTYPES | PREFERÊNCIA PARA OVIPOSIÇÃO E BIOLOGIA DE MOSCAS-DAS-FRUTAS (DIPTERA: TEPHRITIDAE) EM GENÓTIPOS DE VIDEIRA

إنجليزي. Grape orchards are highly affected by oviposition of fruit flies on grape berries, which compromises the productivity and quality of the grapes. The goal of this study was to evaluate the susceptibility of American, European, and hybrid grape genotypes to Anastrepha fraterculus and Ceratitis capitata (Diptera: Tephritidae) under laboratory conditions (25 ± 2ºC, 60 ± 10% RH, and 14-hour photophase). The assays were conducted by evaluating oviposition preference through choice and no-choice (antibiosis) tests. The choice test was set up using circular arenas (diameter: 300 mm) with 10 grapes per genotype. The no-choice test was set up using 150 grapes per genotype which were placed inside plastic boxes (417 x 297 x 289 mm). After exposure of the grapes to one or two couples of fruit flies per genotype in choice and no-choice tests, respectively, the grapes were transferred to transparent plastic containers (750 mL). The number of eggs per grape and its viability were evaluated. The no-choice test also evaluated the biological cycle of the fruit flies. The assays were conducted in a completely randomized design with 15 replicates. The most preferred grapes for oviposition by A. fraterculus were Cabernet Sauvignon, Niagara Rosada, and BRS Cora, while C. capitata mainly preferred Isabel Precoce grapes. We observed the complete development of fruit flies in the Moscato Embrapa grapes, but this only occurred with C. capitata. All genotypes evaluated were considered susceptible to A. fraterculus and C. capitata. However, the fruit flies expressed differences in preference for oviposition and host quality.

البرتغالية. No cultivo da videira a oviposição das moscas-das-frutas compromete a produtividade e a qualidade de bagas de uva. O objetivo desse trabalho foi avaliar a suscetibilidade de genótipos de uvas americanas, europeias e híbridas à Anastrepha fraterculus e Ceratitis capitata (Diptera: Tephritidae) em laboratório (25 ± 2ºC, 60±10% UR e fotofase de 14 horas) por meio de ensaios de preferência de oviposição com e sem chance de escolha (antibiose). No ensaio com chance de escolha foram utilizadas arenas circulares (300 mm de diâmetro) com 10 bagas por genótipo de uva. No teste sem chance de escolha foram utilizadas 150 bagas por genótipo de uva acondicionadas em caixa plástica (417 x 297 x 289 mm). Após a exposição a um ou a dois casais de moscas-das-frutas, por genótipo de uva nos testes com e sem chance de escolha, respectivamente, as bagas foram transferidas para potes plásticos transparentes (750 mL). Nos ensaios foram avaliados o número de ovos por baga e sua viabilidade. No ensaio sem chance de escolha também foi avaliado o ciclo biológico das moscas-das-frutas (teste de antibiose). Os experimentos foram conduzidos em delineamento inteiramente casualizado com 15 repetições. As bagas de uvas preferidas para oviposição por A. fraterculus foram Cabernet Sauvignon, Niágara Rosada e BRS Cora. Para C. capitata foi a Isabel Precoce. No genótipo Moscato Embrapa foi observado o desenvolvimento de ovo-adulto apenas de C. capitata. Assim, todos os genótipos foram considerados suscetíveis à A. fraterculus e C. capitata. No entanto, expressam diferenças na preferência para oviposição e na qualidade hospedeira para A. fraterculus e C. capitata.