RELATIVE COMPETITIVENESS BETWEEN MAIZE HYBRIDS AND WILD POINSETTIA | COMPETITIVIDADE RELATIVA ENTRE HÍBRIDOS DE MILHO E BIÓTIPO DE LEITEIRO

إنجليزي. Maize is one of the main cereals cultivated worldwide and wild poinsettia is among the weeds that cause damage in grain production. The objective of this study was to evaluate the relative competitive ability of maize hybrids in the presence of a wild poinsettia biotype through experiments in replacement series. In preliminary experiments, it was determined the plant population in which the dry mass becomes constant. For the maize hybrids ‘Agroeste’, ‘Morgan’, ‘Nidera’, and ‘Velox’, as well as the wild poinsettia, the population was 20 individuals vase-1. Subsequently, experiments were carried out in replacement series in different combinations of species that varied the relative proportions (100:0, 75:25, 50:50, 25:75, and 0:100%). The analysis of the species' competitiveness was carried out using diagrams applied to the replacement experiments and by the relative competitiveness indexes. The height (PH), chlorophyll index (CI), leaf area (LA), and the shoot dry mass (DM) of the plants were evaluated 50 days after emergence. There was competition between the maize hybrids and the wild poinsettia; both were negatively affected, regardless of the proportion of plants, causing reductions in the species' PH, CI, LA, and DM. The competition between maize and wild poinsettia occurs for the same resources in the environment, and interspecific competition caused greater damage to maize and wild poinsettia than intraspecific competition. In general, it was observed that only the hybrids ‘Nidera’ and ‘Velox’ were more competitive than the wild poinsettia.

البرتغالية. O milho é um dos principais cereais cultivados no mundo e o leiteiro aparece entre as plantas daninhas que causam prejuízos na produção de grãos. Objetivou-se com o trabalho avaliar a habilidade competitiva relativa de híbridos de milho na presença de um biótipo de leiteiro, por meio de experimentos em série de substituição. Em experimentos preliminares, determinou-se a população de plantas em que a massa seca se torna constante. Tanto para os híbridos de milho Agroeste, Morgan, Nidera e Velox, quanto para o leiteiro, a população foi de 20 indivíduos vaso-1. Posteriormente foram instalados experimentos conduzidos em série de substituição, nas diferentes combinações das espécies, variando-se as proporções relativas (100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 0:100%). A análise da competitividade das espécies foi efetuada por meio de diagramas aplicados a experimentos substitutivos e pelos índices de competitividade relativa. A estatura (EP), índice de clorofila (IC), área foliar (AF) e a massa seca da parte aérea (MS) das plantas foram avaliadas aos 50 dias após a emergência. Ocorre competição entre os híbridos de milho com o leiteiro, sendo ambos afetados negativamente, independentemente da proporção de plantas, provocando reduções nas EP, IC, AF e MS das espécies. A competição entre o milho e leiteiro ocorre basicamente pelos mesmos recursos do meio. A competição interespecífica ocasiona maiores prejuízos ao milho e o leiteiro do que a competição intraespecífica. De modo geral observou-se que apenas os híbridos Nidera e Velox foram mais competitivos do que o leiteiro.