ADAPTABILITY AND STABILITY FOR IRON AND ZINC IN COWPEA BY AMMI ANALYSIS | ADAPTABILIDADE E ESTABILIDADE DE FERRO E ZINCO EM FEIJÃO-CAUPI POR MEIO DA ANÁLISE AMMI

إنجليزي. Iron and zinc deficiency is one of the main problems affecting vulnerable populations in the Colombian Caribbean, thereby generating malnutrition from the consumption of foods with low content of essential minerals. The objective of this study was to evaluate the genotype-environment interaction for iron and zinc accumulation in grains in 10 cowpea bean genotypes by additive main effects and multiplicative interaction (AMMI) model and to select the most stable ones to stimulate their planting or as parents in the genetic improvement program. Nine promising lines and a commercial control were evaluated using the randomized complete block design with 10 treatments and four replications in 10 environments of the northern Colombia in the second semester of 2017 and first of 2018. The adaptability and stability analysis was done using AMMI model. The results showed highly significant differences at the level of environments, genotypes, and genotype-environment interaction for iron and zinc, demostrating a differential adaptability of genotypes in the test environments. Genotypes 2 and 3 expressed greater adaptability and stability for iron contents in the seed; while genotype 1, recorded it for zinc contents. These three genotypes outperformed the commercial control and, therefore, can be recommended for planting or be used as parents in the genetic improvement program.  

البرتغالية. A deficiência de ferro e zinco é um dos principais problemas que afeta populações vulneráveis do Caribe colombiano, gerando desnutrição pelo consumo de alimentos com baixos conteúdos de minerais essenciais. O objetivo do estudo foi avaliar a interação genótipo x ambiente para acumulação de ferro e zinco nos grãos em 10 genótipos de feijão-caupi por meio do o modelo de efeitos principais aditivos e interação multiplicativa (AMMI) e selecionar os mais estáveis para estimular o plantio ou como parentais no programa de melhoramento genético. Nove linhas promissoras e um controle comercial foram avaliados usando o delineamento em blocos ao acaso com 10 tratamentos e quatro repetições em 10 ambientes do norte da Colômbia no segundo semestre de 2017 e primeiro de 2018. A análise de adaptabilidade e estabilidade foi realizada utilizando o modelo AMMI. Os resultados mostraram diferenças altamente significativas a nível de ambientes, genótipos e interação genótipo-ambiente para ferro e zinco, demonstrando uma adaptabilidade diferencial dos genótipos nos ambientes de teste. Os genótipos 2 e 3 expressaram maior adaptabilidade e estabilidade para o teor de ferro nos grãos; enquanto o genótipo 1, registrou-o para o teor de zinco. Esses três genótipos superaram o controle comercial e, portanto, podem ser recomendados para o plantio ou serem usados como parentais no programa de melhoramento genético.