Weed interference periods in cowpea crop | Períodos de interferência de plantas daninhas na cultura do feijão-caupi

إنجليزي. Cowpea is one of the pulse crops that present the highest potential for growing in the Semiarid region of Brazil. Low-cost vegetable protein source, it has resilience to adverse conditions, however, in competition with weeds, its productivity can be strongly compromised. To overcoming this situation, it is essential for integrated management programs to determine the critical period for preventing interference. Thus, the objective of this work was to determine weed interference periods and the effect of coexistence periods on cowpea grain yield in the Semiarid region of the state of Minas Gerais, Brazil. The treatments were arranged in a 2×9 factorial scheme, as follows: cultivation in coexistence with weeds and cultivation under weed control, for nine crescent periods (0-7, 0-14, 0-21, 0-28, 0-35, 0-42, 0-49, 0-56 and 0-63 days after crop emergence), in a randomized experimental block design with four replications. The weed community was studied through phytosociological survey and evaluation of dry matter production and cowpea was evaluated for dry matter production, 100-grain mass and grain yield. The interference periods were determined using a non-linear logistic regression model. The weed community found was composed of 70% dicotyledonous and 30% monocotyledon plants, distributed in seven families and ten species. The coexistence with weeds results in losses of up to 90% in cowpea grain yield. The critical period of weed control in cowpea crop in the Semiarid region of the state of Minas Gerais, Brazil, is 11 to 36 days after crop emergence.

البرتغالية. O feijão-caupi é uma das culturas de pulses com maior potencial de cultivo no semiárido brasileiro. Fonte de proteína vegetal de baixo custo, apresenta resiliência a condições adversas, entretanto, em competição com plantas daninhas, pode ter sua produtividade fortemente comprometida. Para superar essa situação, é indispensável aos programas de manejo integrado determinar o período crítico de prevenção à interferência. Assim, objetivou-se com este trabalho determinar os períodos de interferência de plantas daninhas e o efeito dos períodos de convivência sobre a produtividade do feijão-caupi no semiárido mineiro. Os tratamentos foram arranjados em esquema fatorial 2×9, da seguinte forma: cultivo em convivência com plantas daninhas e cultivo sob controle de plantas daninhas, por nove períodos crescentes (0-7, 0-14, 0-21, 0-28, 0-35, 0-42, 0-49, 0-56 e 0-63 dias após a emergência da cultura), em delineamento experimental de blocos casualizados com quatro repetições. A comunidade infestante foi estudada por meio de levantamento fitossociológico e avaliação da produção de matéria seca e o feijão-caupi foi avaliado quanto à produção de matéria seca, massa de 100 grãos e rendimento de grãos. Os períodos de interferência foram determinados adotando um modelo de equação não linear logístico. A comunidade infestante foi composta por 70% de plantas eudicotiledôneas e 30% de monocotiledôneas, distribuídas em sete famílias e dez espécies. A convivência com plantas daninhas resulta em até 90% de perdas na produtividade do feijão-caupi. O período crítico de controle de plantas daninhas no feijão-caupi no semiárido mineiro é de 11 a 36 dias após a emergência da cultura.