Performance of glyphosate-based products applied alone and in combination with herbicides in burndown | Performance de produtos à base de glyphosate aplicados isolados e em associações à herbicidas na dessecação

إنجليزي. The no-tillage system is a conservation system that helps sustainability and agricultural production. The effectiveness of glyphosate control, applied alone or in combination with other herbicides, can be altered depending on the product’s formulation. The objective of the present study was to evaluate the effectiveness of glyphosate in formulations containing different salts and concentrations, applied alone and in combination with other herbicides, in controlling weeds in advanced stages in the pre-sowing burndown operation. The experiment was carried out in the field in an area with a history of high weed infestation. The experiment was conducted in a randomized block design, evaluating eleven treatments and four replicates. The treatments consisted of the application of three glyphosate-based formulations alone and in combination with clethodim and 2,4-D amine herbicides, in addition to a control without herbicide application. The evaluated variables were percentage of weed control and percentage of desiccation. A comparison of means by contrasts was performed to analyze the percentage of weed control. In general, treatments containing products based on glyphosate potassium salt in the composition have slightly better control performance compared to those consisting of glyphosate isopropylamine salt.

البرتغالية. O sistema de plantio direto é um sistema conservacionista que auxilia na sustentabilidade e a produção agrícola. A eficácia de controle do glyphosate, aplicado isoladamente ou em associação a outros herbicidas, pode ser alterada em função da formulação do produto. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a eficácia de glyphosate em formulações contendo diferentes sais e concentrações, aplicado isolado e em associações a outros herbicidas, no controle de plantas daninhas em estádios avançados na operação de dessecação pré-semeadura. O experimento foi realizado a campo em área com histórico de elevada infestação de plantas daninhas. O experimento foi conduzido no delineamento de blocos casualizados, avaliando-se onze tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram compostos pela aplicação de três formulações à base de glyphosate isolado e em associações com os herbicidas clethodim e 2,4-D amina, além de uma testemunha sem aplicação. As variáveis avaliadas foram porcentagem de controle das plantas daninhas e porcentagem de dessecação. Foi realizado uma comparação de médias por contrastes para analisar a porcentagem de controle de plantas daninhas. De maneira geral, tratamentos contendo produtos à base de glyphosate sal potássico na composição apresentam performance de controle ligeiramente superior em comparação com àqueles constituídos por glyphosate sal de isopropilamina.