DENDROGRAM FOR RANKING VIGOR IN WHEAT VARIETIES | DENDROGRAMA PARA RANQUEAR VIGOR EM VARIEDADES DE TRIGO

إنجليزي. Wheat is one of the main cereals cultivated globally with great economic importance. Thus, the use of quality and high-vigor seeds is related to the success of its production. Thus, the objective was to verify the effectiveness of the use of Dendrograms with heat maps to evaluate and rank seed vigor in cultivated wheat varieties. The experimental design was completely randomized, and the treatments consisted of five wheat varieties (BRILHANTE, DUQUE, BRS404, BRS394 and BRS264) and four replicates with 50 seeds. The seeds were sown on Blotting Paper moistened with a volume of distilled water equivalent to 2.5 times the weight of the dry paper, in Transparent Gerbox Boxes (11 cm × 11 cm × 3.5 cm), and placed in the B.O.D. (Biological Oxygen Demand) Incubator for eight days at 20 ºC. The varieties BRS404, BRS264 and DUQUE were presented in the same cluster, and the varieties BRS394 and BRILHANTE, in separate clusters. It was observed in the dendrogram, by the color patterns, and germination and vigor results, that the varieties BRS404, BRS264 and DUQUE presented high vigor, BRS394, medium vigor, and BRILHANTE, low vigor. The Dendrogram allows the practical distinction of seed vigor in wheat varieties, through the heat map.

البرتغالية. O trigo é um dos principais cereais cultivados globalmente com grande importância econômica. Assim, a utilização de sementes de qualidade e de alto vigor está relacionada ao sucesso de sua produção. Com isso, o objetivo foi verificar a eficácia do uso de Dendrogramas com mapas de calor para avaliar e ranquear o vigor de sementes em variedades de trigo cultivado. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, e os tratamentos consistiram em cinco variedades de trigo (BRILHANTE, DUQUE, BRS404, BRS394 e BRS264) e quatro repetições com 50 sementes. As sementes foram semeadas sobre Papel Mata Borrão umedecido com volume de água destilada equivalente a 2,5 vezes o peso do papel seco, em Caixas Gerbox Transparente (11 cm × 11 cm × 3,5 cm), e colocadas na Incubadora B.O.D. (Demanda Biológica de Oxigênio) por oito dias a 20 ºC. As variedades BRS404, BRS264 e DUQUE foram apresentadas no mesmo cluster, e as variedades BRS394 e BRILHANTE, em clusters separados. Observou-se no dendrograma, pelos padrões de cores, e resultados de germinação e vigor, que as variedades BRS404, BRS264 e DUQUE apresentaram alto vigor, a BRS394, vigor médio, e a BRILHANTE, baixo vigor. O Dendrograma permite a distinção prática do vigor de sementes em variedades de trigo, por meio do mapa de calor.