Effect of different phosphorus sources on early coffee plant development | Efecto de diferentes fuentes de fósforo en el desarrollo temprano del cafeto | Initial growth of coffee tree based on different sources of phosphorus

إنجليزي. Coffee growing has great economic importance for Brazil, especially for the south of Minas Gerais. To plant the crop, initial care such as soil corrective practices are necessary to ensure good crop establishment. Defining the best phosphate source for implementation is one of these precautions. Therefore, this study aimed to define the best phosphate source to be used in the implementation of a coffee crop aiming at greater vegetative development of seedlings in the field. For this, an experiment was set up, with coffee seedlings grown in pots, whose experimental design was in randomized blocks with seven treatments (Struvite, Monoammonium Phosphate, Reactive Natural Phosphate, Simple Superphosphate, Triple Superphosphate, Thermophosphate and Control) and five replications. . The Catuaí red cultivar, approximately 5 months old, was used. Assessments were carried out such as: Collar diameter, Plant height, Root dry mass, Stem dry mass, Leaf dry mass, Total dry mass, leaf phosphorus content, in addition to the Dickson quality index. There was no significant difference between the sources for plant height, however, for root diameter and dry matter of roots and shoots, the sources that presented the best results were natural reactive phosphate and monoammonium phosphate. These sources also provided the best Dickson quality index, indicating that they are the best option when it comes to the initial development of coffee seedlings. Therefore, for planting coffee, it is recommended to use these sources or a combination between them.

الأسبانية؛ قشتالية. El cultivo del café tiene gran importancia económica para Brasil, especialmente para el sur de Minas Gerais. Para plantar el cultivo, son necesarios cuidados iniciales, como prácticas correctivas del suelo, para garantizar un buen establecimiento del cultivo. Definir la mejor fuente de fosfato para la implementación es una de estas precauciones. Por lo tanto, este estudio tuvo como objetivo definir la mejor fuente de fosfato para ser utilizada en la implementación de un cultivo de café buscando un mayor desarrollo vegetativo de las plántulas en campo. Para ello se montó un experimento, con plántulas de café cultivadas en macetas, cuyo diseño experimental fue en bloques al azar con siete tratamientos (Estruvita, Fosfato Monoamónico, Fosfato Natural Reactivo, Superfosfato Simple, Superfosfato Triple, Termofosfato y Control) y cinco repeticiones. . Se utilizó el cultivar Catuaí rojo, de aproximadamente 5 meses de edad. Se realizaron evaluaciones tales como: Diámetro del cuello, Altura de la planta, Masa seca de raíz, Masa seca de tallo, Masa seca de hoja, Masa seca total, contenido de fósforo de hoja, además del índice de calidad El cultivo del café tiene gran importancia económica para Brasil, especialmente para el sur de Minas Gerais. Para plantar el cultivo, son necesarios cuidados iniciales, como prácticas correctivas del suelo, para garantizar un buen establecimiento del cultivo. Definir la mejor fuente de fosfato para la implementación es una de estas precauciones. Por lo tanto, este estudio tuvo como objetivo definir la mejor fuente de fosfato para ser utilizada en la implementación de un cultivo de café buscando un mayor desarrollo vegetativo de las plántulas en campo. Para ello se montó un experimento, con plántulas de café cultivadas en macetas, cuyo diseño experimental fue en bloques al azar con siete tratamientos (Estruvita, Fosfato Monoamónico, Fosfato Natural Reactivo, Superfosfato Simple, Superfosfato Triple, Termofosfato y Control) y cinco repeticiones. . Se utilizó el cultivar Catuaí rojo, de aproximadamente 5 meses de edad. Se realizaron evaluaciones tales como: Diámetro del cuello, Altura de la planta, Masa seca de raíz, Masa seca de tallo, Masa seca de hoja, Masa seca total, conteni de Dickson. No hubo diferencia significativa entre las fuentes para la altura de la planta, sin embargo, para el diámetro de la raíz y la materia seca de raíces y brotes, las fuentes que presentaron mejores resultados fueron el fosfato reactivo natural y el fosfato monoamónico. Estas fuentes también proporcionaron el mejor índice de calidad Dickson, lo que indica que son la mejor opción cuando se trata del desarrollo inicial de plántulas de café. Por lo que para la siembra de café se recomienda utilizar estas fuentes o una combinación entre ellas.

البرتغالية. Coffee farming have a great economic importance to Brazil, especially in the south of Minas Gerais. For cropping, initial care, such as soil corrective practices aimed at the proper establishment of the crop, is necessary. The definition of the best phosphate source for planting is one these practices. Thus, this study seeks to define the best phosphate source to be used in the implementation of a coffee crop aiming at greater vegetative growth of seedlings in the field. For this, an experiment was set up with coffee seedlings grown in pots; the experimental design was randomized blocks with seven treatments (struvite, monoammonium phosphate, reactive natural phosphate, single superphosphate, triple superphosphate, thermophosphate, and control) and five replications. The cultivar Red Catuaí was used at approximately five months of age. The following evaluations were performed: harvest diameter, plant height, root dry mass, stem dry mass, leaf dry mass, total dry mass, foliar phosphorus content, in addition to the Dickson quality index. There was a significant difference for plant height only for simple superphosphate and control; nevertheless, for harvest diameter and stem dry matter, the best results were observed with reactive natural phosphate; and for root dry mass and total dry mass, reactive phosphate rock and monoammonium phosphate stood out. These sources also provided the best Dickson quality indexes, indicating they are the best options when it comes to the initial growth of coffee seedlings. Therefore, for coffee planting, the adoption of reactive phosphate rock and monoammonium phosphate is recommended.