Influences of leaf-mining insects on their host plants: A review | Revisión de las influencias de los insectos minadores de hojas en sus plantas huésped

إنجليزي. Leaf-mining insects are an herbivore group whose larvae live and feed inside plant leaves. Leaf mines are distinct marks on leaves and can provide much information on insect-plant relationships. Most leaf miners are monophagous or oligophagous. Therefore ecologists and paleontologists use them to study interactions and coevolution among plants, insects and natural enemies. There are many different types of leaf-mining patterns on plant leaves, which may have different impacts on host plants. Compared with ectophagous herbivores, leaf-mining insects should have unique influences on host plant characteristics, such as leaf morphology, leaf chemistry, plant physiology, plant growth and production. Obvious impacts include leaf asymmetry, callus formation, photosynthesis, and green islands. Types and degrees of such influences are varied for different leaf miner species or different host plant species. In turn, the change of plant features may have positive or negative impacts on oviposition and feeding of leaf-mining insects. Studies on plant responses to leaf-mining and the defensive mechanisms of plants are helpful in understanding the coevolution between leaf miners and their food plants.

الأسبانية؛ قشتالية. Los insectos minadores de hojas son un grupo de herbívoros cuyas larvas viven y se alimentan del interior de las hojas. Lo que denominamos minas son las diferentes marcas que quedan en las hojas y que pueden proporcionar valiosa información acerca de las relaciones planta-insecto. La mayoría de minadores son monófagos u oligófagos. Los ecólogos y paleontólogos los usan para estudiar las interacciones y la coevolución entre plantas, insectos y sus enemigos naturales. Existen numerosos tipos de patrones de minas en las hojas, que pueden producir diferentes impactos en la planta hospedadora. Si los comparamos con los insectos ectófagos, los minadores de hojas pueden tener una influencia muy característica en numerosos aspectos de la planta hospedadora, como por ejemplo la morfología y la química foliar, la fisiología de la planta y su crecimiento y producción. Entre los impactos más evidentes, podemos nombrar asimetría foliar, formación de callos, fotosíntesis e «islas verdes». La tipología y el gravedad de estos impactos varían según en tipo de insecto minador y de planta hospedadora. Además, los cambios funcionales que se producen en la planta hospedadora pueden a su vez tener efectos positivos o negativos en la oviposición y la alimentación de los minadores. El estudio de los mecanismos de defensa de la planta hospedadora para combatir a los minadores puede resultar de gran utilidad para entender la coevolución entre ambos organismos.