Soil and freshwater nematodes of the Iberian fauna: A synthesis | Nematodos edáficos y de agua dulce de la fauna ibérica: una síntesis

إنجليزي. The first available compilation of Iberian soil and freshwater nematodes is presented in this paper. The inventory is currently made up of 981 species belonging to 236 genera, 77 families and 12 orders. Data of the Iberian nematode fauna are compared with other components of the Iberian biota, as well as the nematode fauna of other geographical regions. Quantitative and qualitative aspects of the nematode inventory are analyzed and discussed, paying special attention to the kind of information available for each species, and concluding that practically one-third of Iberian species are deficiently characterized and need further study. Endemicity of Iberian species is also considered: 143 species, 14.6% of the total, are restricted (in their distribution) to the Iberian geography, most of them being members of the orders Dorylaimida (87) and Tylenchida (29), which are also the most diversified nematode taxa. Practical or applied interest of knowledge of the Iberian nematode fauna is commented and supported with examples and recent contributions. Finally, an alphabetical list of the species, ordered by specific name, is provided.

الأسبانية؛ قشتالية. En esta contribución se presenta una recopilación de las especies ibéricas de nematodos de suelo y de agua dulce, la primera de este tipo realizada hasta el momento. El inventario actual lo componen 981 especies de 236 géneros, 77 familias y 12 órdenes. Los datos correspondiente a la fauna ibérica de nematodos se compara con la de otros táxones de la biota ibérica. Se analizan y se discuten distintos aspectos cuantitativos y cualitativos de la fauna nematológica, con especial énfasis en el tipo de información disponible sobre cada especie, y se concluye que casi una tercera parte de las especies ibéricas permanecen insuficientemente caracterizadas, razón por la cual requieren de estudios adicionales. La endemicidad de las especies es así mismo objeto de atención: 143 especies, un 14.6% del total están restringidas en su distribución al ámbito ibérico, en su mayor parte pertenecientes a los órdenes Dorylaimida (87) y Tylenchida (29), por otra parte los más diversificados de entre los pertenecientes al filo. El interés básico y aplicado del conocimiento de la fauna de nematodos es comentado e ilustrado con aportaciones recientes y ejemplos. Por último, se presenta una lista de todas las especies de la fauna ibérica, ordenadas alfabéticamente por su epíteto específico.