Preliminary checklist of the Mantodea, Blattodea and Orthoptera (Insecta) of Piura region, Peru | Listado preliminar de Mantodea, Blattodea y Orthoptera (Insecta) de la región de Piura, Perú

إنجليزي. The first checklist of Mantodea, Blattodea and Orthoptera of Piura region in Peru is presented based on samplings of specimens and records in the bibliography. In total 32 species from 15 families have been reported of which four species belong to Mantodea, five species to Blattodea and 23 species to Orthoptera. Chromacris psittacus psittacus (Gerstaecker, 1873) is recorded for the first time from Peru. Exact locality records for Thrasyderes leprosus Bolívar, 1881 are given for the first time for Peru, while Liturgusa maya Saussure & Zehntner, 1894 is a new record for Piura region. In the case of Musonia margharethae (Battiston & Picciau, 2008), Pseudovates peruviana (Rehn, 1911) and Jivarus pictifrons Ronderos, 1979 expand their locations within the region. 75 % of the recorded species were obtained by direct samplings and 25 % previous records. We present a commented faunistic list that includes all the recorded species sampling data, distribution by province and ecological landscape.

الأسبانية؛ قشتالية. Se ha elaborado un listado preliminar de mántidos, blatodeos y ortópteros de la región de Piura en Perú a partir de colectas de especímenes y registros en la bibliografía. En total se han reportado 32 especies de 15 familias, de las cuales cuatro especies pertenecen a Mantodea, cinco especies a Blattodea y 23 especies a Orthoptera. Se registra por primera vez para Perú a Chromacris psittacus psittacus (Gerstaecker, 1873). Se presentan los primeros registros de localidades precisas para el país de Thrasyderes leprosus Bolívar, 1881, mientras que Liturgusa maya Saussure & Zehntner, 1894 es nuevo registro para la región Piura. En el caso de Musonia margharethae (Battiston & Picciau, 2008), Pseudovates peruviana (Rehn, 1911) y Jivarus pictifrons Ronderos, 1979 amplían sus localizaciones dentro de la región. El 75 % de las especies reportadas se debieron a colectas y el 25 % a registros en la bibliografía. Todas las especies registradas se presentan a modo de listado faunístico comentado, incluyendo para cada una datos de colecta así como su distribución por provincia y paisaje ecológico.