Epilithic diatoms (Bacillariophyceae) from running watersin NW Iberian Peninsula (Galicia, Spain) | Diatomeas epilíticas (Bacillariophyceae) de los cursos de agua corriente del NO de la península ibérica (Galicia, España)

إنجليزي. A catalog of Bacillariophyceae for the rivers of NW of Spain is made for the first time. It includes a re-examination of the taxa reported in previous publications, taxa cited during the last years of the rivers of the Galicia-Costa Hydrographic Demarcation, and a revision of the taxonomy, in line with the systematic and nomenclature changes, which have occurred mainly in recent years. The epilethic diatoms of the river basins of Galicia-Costa were sampled during the years 2005, 2006, and 2007, in May-June and September. The study was carried out in 41 localities distributed along 31 rivers, samples were taken in upstream and downstream sections. Diatom communities were compared in all upstream sections of these rivers draining from siliceous substrates. We identified 141 taxa of diatoms from the coast of Galicia. In this paper we present 15 new citations for Galicia, two for Spain and three for the Iberian Peninsula, in addition to a new species recently described. The dominant taxa are: Achnanthidium minutissimum, Achnanthes subhudsonis, Karayevia oblongella, Cocconeis placentula var. euglypta, Gomphonema rhombicum, and Navicula minima. Achnanthes subhudsonis was the most abundant species during the spring and summer months. The remaining species showed no relevant changes regardless of the time of year. The results indicate that the river diatoms of Galicia are an important component of the diversity of the ecosystem.

الأسبانية؛ قشتالية. Se realiza por primera vez un catálogo de Bacillariophyceae para los ríos del NW de España. Se incluyen un nuevo examen de los táxones recogidos en publicaciones anteriores, datos de táxones citados durante los últimos años de los ríos de la demarcación hidrográfica de Galicia-Costa y una revisión de la taxonomía, en consonancia con los cambios sistemáticos y nomenclaturales, que se han producido sobre todo durante los últimos años. Se estudiaron las diatomeas epilíticas de las cuencas de los ríos de Galicia-Costa entre los años 2005, 2006 y 2007, durante dos temporadas diferentes: mayo-junio y septiembre. El estudio se llevó a cabo en 41 localidades distribuidas a lo largo de 31 ríos, donde se tomaron muestras en tramos aguas arriba y aguas abajo. Las comunidades de diatomeas de estos ríos que drenan de sustratos silíceos fueron comparadas en todos los tramos de aguas arriba. Se identificaron 141 táxones de diatomeas de la costa de Galicia. En este trabajo presentamos 15 nuevas citas para Galicia, dos para España y tres para la Península Ibérica, además de una nueva especie recientemente descrita. Los táxones dominantes son: Achnanthidium minutissimum, Achnanthes subhudsonis, Karayevia oblongella, Cocconeis placentula var. euglypta, Gomphonema rhombicum, y Navicula minima. Achnanthes subhudsonis fue la especie más abundante durante los meses de primavera y verano. Las especies restantes no mostraron cambios pertinentes independientemente de la época del año. Los resultados indican que las diatomeas de los ríos de Galicia son un componente importante de la diversidad del ecosistema.