A comparative karyological study of Helianthemum (Cistaceae): karyotype size, karyotype symmetry and evolution of chromosome number | Estudio cariológico comparativo del género Helianthemum (Cistaceae): tamaño del cariotipo, simetría del cariotipo y evolución del número de cromosomas

إنجليزي. In this study we assessed karyotype size and symmetry for a comprehensive taxonomic and geographic representation of Helianthemum and reconstructed chromosome number evolution in the genus. Using root tips, we photographed mitotic metaphase spreads to obtain chromosome number, total haploid (monoploid) length of the chromosome set (THL), karyotype formula, Stebbins’ classification of karyotype asymmetry, interchromosomal coefficient of variation of chromosome length (CVCL) and intrachromosomal mean centromeric asymmetry (MCA) using MATO (Measurement and Analysis Tools). We found that shifts in chromosome number are not a major driver in the evolution of Helianthemum, whose chromosome number evolved at a constant rate of single chromosome gain or loss. Karyotype asymmetry is very low and little variable in all taxonomic categories studied, with a predominance of metacentric and submetacentric small to medium-sized chromosomes about 3 μm at the genus level. However, total karyotype length varies from 16.91 μm to 47.84 μm at the species level, with a cytogenetic signature that is not conserved within subgenera and most sections. Overall, H. subg. Plectolobum shows both the longest and the most symmetrical karyotypes. We hypothesize that the variation in karyotype size in Helianthemum is likely a consequence of chromosome rearrangements that have occurred under selective pressures.

الأسبانية؛ قشتالية. En este estudio analizamos el tamaño y la simetría del cariotipo de un elevado número de especies de Helianthemum y reconstruimos la evolución del número cromosómico. Para ello, analizamos metafases mitóticas de ápices radicales para obtener el número cromosómico, valores de la longitud (monoploide) total del cariotipo (THL), la fórmula cariotípica, el grado de asimetría según la clasificación de Stebbins, el coeficiente de variación intercromosómico de la longitud cromosómica (CVCL) y la asimetría intracromosómica media (MCA), parámetros obtenidos mediante MATO (Measurement and Analysis Tools). Encontramos que la diversificación en Helianthemum no está ligada a cambios en el número de cromosomas, el cual ha evolucionado de forma lenta y constante mediante bajas tasas de pérdida o ganancia de cromosomas. La asimetría del cariotipo es escasa y poco variable en todas las categorías taxonómicas, y existe una predominancia de cromosomas meta o submetacéntricos cuya longitud media a nivel de género es de c. 3 μm. En cambio, la longitud total del cariotipo oscila entre 16,91 y 48,84 μm y H. subg. Plectolobum posee los cariotipos de mayor longitud y simetría. Proponemos la hipótesis de que las diferencias en el tamaño del cariotipo en Helianthemum son consecuencia de reajustes cromosómicos sucedidos bajo presiones selectivas.