Otolith growth of European sea bass (Dicentrarchus labrax L.) larvae fed with constant or varying food levels | Crecimiento del otolito en larvas de lubina europea (Dicentrarchus labrax, L.) bajo régimen de alimentación constante o variable

إنجليزي. Otolith growth and the value and properties of the Recent Otolith Growth Index (ROGI) were studied in sea bass (Dicentrarchus labrax L.) larvae that were reared for the first month of life with four different feeding regimes: fed, non-fed, late-feeding and late two-day fast. A marking experiment using alizarin complexone was previously carried out to validate increment deposition. Daily increment deposition was observed to take place from day two after hatching (DAH). The different feeding regimes did not significantly affect the periodicity of otolith increment deposition but did affect increment width. The ROGI was used as a tool for assessing feeding-induced differences in condition. Non-fed larvae had significantly smaller otoliths than fed larvae at the same age. In the late-feeding larvae (food available from 13 DAH), increment width increased progressively once food was supplied, and reached values similar to those for fed larvae after one week of feeding. Deprivation of food for two days in post-flexion larvae (in the fourth week of larval development) was reflected in the formation of progressively narrower increments which had still not returned to normal width two days after feeding was resumed. Our results show that the width of the outermost otolith increments reflect the past feeding history and that the ROGI can be used to distinguish well fed from suboptimally nourished larvae.

الأسبانية؛ قشتالية. Se estudió el crecimiento del otolito y las propiedades del índice de crecimiento reciente de los anillos (ROGI) en otolitos de larvas de lubina (Dicentrarchus labrax L) criadas durante el primer mes de vida bajo cuatro regímenes alimenticios diferentes: larvas alimentadas, privadas de alimentación, con el inicio retrasado de la alimentación, o alimentadas normalmente y sometidas a un ayuno puntual tardío. Previamente se realizó un experimento de marcado con alizarina complexona para validar la frecuencia de deposición de los incrementos en el otolito. El primer incremento se observó a los dos días tras la eclosión. Los regímenes alimenticios no afectaron la frecuencia de formación de los incrementos pero sí a su grosor. El índice ROGI se utilizó como índice de condición nutricional. Las larvas no alimentadas mostraron otolitos siempre más pequeños que los de las larvas alimentadas. En las larvas a las que se les retrasó la alimentación (13 días tras la eclosión), el grosor de los anillos diarios aumentó tras el inicio de la alimentación. Una semana después de comenzar a alimentarse, el grosor medio de las bandas fue similar al de las larvas siempre alimentadas. La retirada de alimento durante dos días de la cuarta semana de vida de las larvas que siempre se alimentaron se tradujo en un decrecimiento del grosor medio de las bandas, detectable el segundo día del comienzo del ayuno. El índice ROGI se mostró útil para detectar las larvas alimentadas de forma subóptima de las alimentadas de forma correcta.