The artisanal elasmobranch fishery of the Pacific coast of Baja California Sur, Mexico, management implications | Pesquería artesanal de elasmobranquios en la costa Pacifico de Baja California Sur, México, implicaciones para su gestión

إنجليزي. Artisanal fisheries in Mexico account for approximately 40% of the total national catch. In 2009, Baja California Sur (BCS) had the second largest catch of elasmobranchs on the Mexican Pacific coast. This paper characterizes and describes the artisanal elasmobranch fishery of Pacific coast of BCS from 2000 to 2010. Sixty artisanal camps were documented, of which 45 targeted elasmobranchs, using primarily gillnets and longlines. We identified 52 elasmobranch species. Gillnetting accounted for 73.5% of the fishing effort and most frequently captured Rhinobatos productus, Mustelus henlei and Myliobatis californica. Longline fishing accounted for 26.5% of effort, most frequently capturing Prionace glauca and Isurus oxyrinchus. The prevalence of juveniles of several species (e.g., Cephaloscyllium ventriosum, Galeorhinus galeus, Isurus oxyrinchus, and Myliobatis californica) within landings suggests that fishing effort may be opportunistically directed at breeding or nursery areas. Despite the dominance of species with wide distributions, we observed a significant biogeographic pattern in the abundance of some species relative to Bahia Magdalena. Results of the present study will be useful to detect changes in the structure of commercially exploited elasmobranch populations, and to provide useful indications for management purposes.

الأسبانية؛ قشتالية. La pesquería artesanal en México soporta aproximadamente el 40% de la captura total nacional. En 2009 Baja California Sur (BCS) fue el segundo estado con mayor registro de captura de elasmobranquios de todo el Pacifico Mexicano. En el presente trabajo se realizó la caracterización y descripción de la pesquería artesanal de elasmobranquios en la costa Pacífico de BCS del 2000 al 2010. Se registraron 60 campos artesanales, de los cuales en 45 se capturaron elasmobranquios usando como artes de pesca redes y palangres. Se identificaron 52 especies de elasmobranquios. Las redes representaron el 73.5% del esfuerzo pesquero, las especies que se capturaron con mayor frecuencia fueron Rhinobatos productus, Mustelus henlei y Myliobatis californica. Por otra parte los palangres representaron el 26.5% del esfuerzo pesquero, las especies capturadas con mayor frecuencia fueron, Prionace glauca e Isurus oxyrinchus. La presencia de especímenes juveniles de varias especies en los desembarques (p. ej. Cephaloscyllium ventriosum, Galeorhinus galeus, Isurus oxyrinchus, Myliobatis californica) sugiere que el esfuerzo pesquero podría ser oportunista dirigido a las zonas de crianza o de reproducción. A pesar del dominio de especies con distribuciones amplias, se observó un patrón biogeográfico significativo en la abundancia de algunas especies al sur y al norte de Bahía Magdalena. Los resultados del presente estudio serán de utilidad para poder detectar los posibles cambios en la estructura poblacional de los elasmobranquios explotados comercialmente.