Seasonal dynamics of soft-bottom polychaetes in Izmir Bay (Aegean Sea, Eastern Mediterranean) | Dinámica estacional de los poliquetos de fondos blandos de la Bahía de Izmir (Mar Egeo, Mediterráneo oriental)

إنجليزي. Seasonal dynamics of soft-bottom polychaetes were investigated at 29 stations (depths: 8-77 m) in Izmir Bay (Aegean Sea, eastern Mediterranean) between 1997 and 2002. A total of 396 species belonging to 44 families were encountered, of which 32 species were new records for the Turkish fauna. Diversity and evenness index values were high at stations located in the outer part of the bay, whereas azoic conditions occurred in the polluted inner part of the bay, particularly in summer and autumn (fall). The highest population density was recorded at station 29 (inner part), with 11620 ind. m-2, where Capitella capitata capitata was the most dominant species (6820 ind. m-2). Stations located in the semi-polluted zone of the bay were generally characterized by high biomass values (max. 33.6 g m-2). The cluster and nMDS analysis showed that the soft-bottom of the bay has four major polychaete communities, mainly structured by prevailing environmental conditions and types of substratum.

الأسبانية؛ قشتالية. La dinámica estacional de los poliquetos que habitan los fondos blandos de la Bahía de Izmir (mar Egeo, Mediterráneo oriental) fue investigada en 29 estaciones durante el periodo comprendido entre 1997 y 2002. Un total de 396 especies pertenecientes a 44 familias fueron encontradas. De las especies identificadas, un total de 32 constituyen nuevas citas para la fauna de Turkia. Los valores de diversidad y de “evenness” fueron altos en las estaciones localizadas en las zonas más externas de la bahía, mientras que las condiciones azoicas encontradas fueron los responsables de los valores obtenidos en la parte más interna y más contaminada, particularmente en verano y otoño. La más alta densidad poblacional fue hallada en la estación 29 con 11620 ind. m-2, en donde la especie Capitella capitata capitata fue la especie dominante (6820 ind. m-2). Las estaciones localizadas en zonas semicontaminadas se caracterizaron por su alta biomasa (máximo de 33.6 g m-2). Los análisis estadísticos multivariantes realizados muestran que los fondos blandos de la Bahía de Izmir presentan 4 comunidades de poliquetos, preferentemente estructuradas en función de la contaminación ambiental y el tipo de sedimento.