Polyene production of antagonistic Streptomyces species isolated from Sphagnum peat | Rahkaturpeesta eristettyjen Streptomyces-bakteerien biologinen torjuntateho ja antibioottituotto

إنجليزي. Several isolates of Streptomyces species, suppressive against fungal growth and obtained from light-coloured Sphagnum peat, produced polyene antibiotics. The mechanism of growth suppression by these isolates is probably partially explained by antibiosis, since there was a significant difference in the antibiotic production by suppressive vs. non-suppressive isolates. The antibiotic consists of several individual components, which form an aromatic heptaene complex of the candicidin type containing p-aminoacetophenone and mycosamine moieties. The minimum inhibitory concentration (MIC) of the antibiotic against yeasts and fungi was the same as that of candicidin.

الفنلندية. Rahkaturpeesta eristetyt biologisen torjuntatehon omaavat Streptomyces-bakteerit muodostivat laboratorio-olosuhteissa kasvatettaessa polyeeniantibiootteja. Torjuntateho testattiin kasvihuonekokein, joissa käytettiin testiorganismina Altemaria brassicicola -hometta. Antibiootit muodostavat rakenteeltaan samankaltaisten yhdisteiden seoksen, jonka komponentit voidaan erotella nestekromatografisesti. Antibiootit ovat heptaeenipolyeenejä, joille on tyypillistä 7 konjugoitua kaksoissidosta, Kaksoissidosrakenne arvioitiin heptaeeneille tyypillisen ultraviolettispektrin avulla. Lisäksi antibiooteissa on aromaattinen ja sokeriosa, jotka tunnistettiin massaspektrometrisesti. Heptaeenien tuottokykyä voidaan käyttää hyväksi biofungisidien kehitystyössä. Heptaeenien tai niistä irrotettujen aromaattisten tai sokeriosien analysointia voidaan soveltaa arvioitaessa antibioosin merkitystä biofungisidien vaikutusmekanismissa.