MORFOMETRÍA Y CONTENIDO DE CLOROFILA DE Salicornia bigelovii (Torr.) TRATADA CON AGUA DE MAR Y Natrum muriaticum COMO MITIGADOR DE ESTRÉS SALINO | MORPHOMETRY AND CHLOROPHYLL CONTENT OF Salicornia bigelovii (Torr.) UNDER SEA WATER TREATMENTS AND Natrum muriaticum AS A SALINE STRESS MITIGATOR

الأسبانية؛ قشتالية. Antecedentes Salicornia bigelovii (Torr) es una planta halófita, cuyo cultivo podría optimizarse aplicando tratamientos homeopáticos eco-amigables, generando nuevo conocimiento aplicable para reducir estrés salino en esta y en otras especies vegetales. Objetivo. Evaluar respuesta fisiológica en plantas de S. bigelovii irrigadas con diferentes proporciones de agua de mar (AM), con aplicación del medicamento homeopático de uso humano Natrum muriaticum (HOM) en tres periodos de cultivo, considerando variables morfométricas y contenido de clorofila. Metodología. Se aplicó un diseño experimental completamente al azar con arreglo factorial y cuatro repeticiones. El factor uno correspondió a cuatro diferentes proporciones de AM (0, 25, 50 y 100%), el factor dos, a dos dinamizaciones HOM en 7ª y 13ª dilución centesimal 1:99 y un control sin HOM (NaM-0CH, NaM-7CH y NaM-13CH) y el factor tres, a tres períodos de cultivo (1, 2 y 3 meses). Las variables morfométricas de respuesta evaluadas fueron altura de planta (AP), grosor de tallo (GT), cobertura vegetal (CV), número de ramificaciones (NR) y contenido de clorofila “a”, “b” y total. Resultados. Se registraron diferencias significativas entre tratamientos (p≤0.01). Las variables CV y NR fueron modificadas favorablemente al aplicar NaM-7CH y NaM-13CH (p≤0.01 y 0.001, respectivamente). La mayor AP se obtuvo con AM-0/NaM-13CH y el mayor GT con AM-50/NaM-7CH (p≤0.01). La interacción de segundo grado solo afectó la concentración de clorofila “b”, con los valores más altos (p≤0.05) durante T-2 respecto a T-1, de forma indistinta a la aplicación de NaM y AM. El contenido de clorofila “a” y total se redujo con AM-50. Implicaciones. La interacción NaM-AM modificó la expresión morfológica de S. bigelovii (Torr) y la concentración de clorofila “a” y total. Conclusión. Se observaron efectos morfológicos positivos a diferentes niveles de salinidad (% de AM) atribuibles a los tratamientos HOM, tales como mayor AP con AM-0/NaM-13CH y mayor GT con AM-50/NaM-7CH, pero resultados no concluyentes para clorofilas. NaM es una alternativa eco-amigable para incrementar la producción de biomasa de S. bigelovii.

إنجليزي. Background. Salicornia bigelovii (Torr) is a halophyte plant, whose cultivation could be optimized by applying eco-friendly homeopathic treatments, generating new applicable knowledge to reduce saline stress in this and other plant species. Objective. Evaluate physiological response in S. bigelovii plants irrigated with different proportions of seawater (AM), with application of the homeopathic medicine for human use Natrum muriaticum (HOM) in three cultivation periods, considering morphometric variables and chlorophyll content. Methodology. A completely randomized experimental design with factorial arrangement and four repetitions was applied. Factor one corresponded to four different proportions of AM (0, 25, 50 and 100%), factor two, to two HOM dynamizations in 7th and 13th centesimal dilution 1:99 and a control without HOM (NaM-0CH, NaM- 7CH and NaM-13CH) and factor three, at three cultivation periods (1, 2 and 3 months). The morphometric response variables evaluated were plant height (AP), stem thickness (GT), plant cover (CV), number of branches (NR) and chlorophyll content "a", "b" and total. Results. There were significant differences between treatments (p≤0.01). The CV and NR variables were favorably modified when applying NaM-7CH and NaM-13CH (p≤0.01 and 0.001, respectively). The highest AP was obtained with AM-0 / NaM-13CH and the highest GT with AM-50 / NaM-7CH (p≤0.01). The second degree interaction only affected the concentration of chlorophyll "b", with the highest values (p≤0.05) during T-2 with respect to T-1, indistinctly to the application of NaM and AM. The content of chlorophyll "a" and total was reduced with AM-50. Implications. The NaM-AM interaction modified the morphological expression of S. bigelovii (Torr) and the concentration of chlorophyll "a" and total. Conclusion. Positive morphological effects were observed at different salinity levels (% of AM) attributable to HOM treatments, such as higher AP with AM-0 / NaM-13CH and higher GT with AM-50 / NaM-7CH, but inconclusive results for chlorophylls. NaM is an eco-friendly alternative to increase the biomass production of S. bigelovii.