Modes of sorting of barley seeds on an improved pneumatic table and the efficiency of using a fraction with the increased bushel weight | Режимы сортирования семян ячменя на усовершенствованном пневмостоле и эффективность использования фракции с повышенной натурой

إنجليزي. The research was carried out at the Technology Transfer Center of the Perm State Agro-Technological University. It is known that the most solid kernels with high bushel weight have the best sowing qualities. These seeds should be isolated using pneumatic sorting tables manufactured by domestic and foreign enterprises. However, these machines are rarely used due to their sophisticated adjustment, high energy consumption, specific consumption of metal and cost. A pneumatic sorting table was developed and put into production at the Perm State Agro-Technological University in cooperation with Technograd LLC. The purpose of the research is to determine the operating modes of the machine when sorting barley seeds and to evaluate the efficacy of using the sorted seed fraction with high bushel weight. It has been established that the rational operation modes of the improved machine for final separation of barley seeds harvested in 2024 at a concave tilt angle of 7 deg are following: oscillation frequency of 8.3 Hz, and the specific output of 3.7 t/(h*m²). From the seed material processed in this mode, barley grain of normal amount of moisture was obtained, which underwent air-screen-seed cleaning with an average bushel weight value (ABW) of 584.6 g/dm³: the yield of the base fraction is 25-26% with ABW of 610 g/dm³ and the yield of the middle fraction is 61-62% with ABW of 590-591 g/dm³. An assessment of the utilization efficiency of barley seeds of the 2023 yield showed that sowing a barley seed fraction of the Pamyat' Chepeleva variety with ABW of 675 g/dm³ sorted on a pneumatic sorting table allowed obtaining a yield of 3.6 t/ha, which is by 0.51 t/ha (16.5%) greater than in the control variant of 3.09 t/ha (LSD=0.22 t/ha) when sowing seeds with ABW of 659 g/dm³ (НСР05=0.22 t/ha).

الروسية. Исследования проведены в центре трансфера технологий ФГБОУ ВО Пермский ГАТУ. Известно, что лучшие посевные качества имеют наиболее плотные зерновки, с высокой натурой. Их следует выделять, используя пневмосортировальные столы, выпускаемые отечественными и зарубежными предприятиями. Однако, эти машины применяются крайне редко ввиду сложности их настройки, высокой энергоёмкости, металлоёмкости и стоимости. В ФГБОУ ВО Пермский ГАТУ, совместно с ООО "Техноград", разработан и поставлен на производство пневмосортировальный стол. Цель исследований - определение режимов работы машины при сортировании семян ячменя и оценка эффективности использования отсортированной семенной фракции с повышенной натурой. Установлено, что рациональными режимами работы усовершенствованной машины окончательной очистки семян ячменя урожая 2024 г. при угле продольного наклона деки 7 градусов являются частота колебаний 8,30 Гц, удельная производительность 3,70 т/(ч*м²). Из семенного материала, обработанного в этом режиме, получено зерно ячменя кондиционной влажности, прошедшее воздушно-решетно-триерную очистку со средним значением натуры 584,6 г/дм³3: выход основной фракции составил 25-26% со средним значением натуры 610 г/дм³ и выход промежуточной фракции - 61-62% с натурой 590-591 г/дм³. Оценка эффективности использования семян ячменя урожая 2023 г. показала, что посев фракцией семян ячменя сорта Память Чепелева со средним значением натуры 675 г/дм³, отсортированных на пневмосортировальном столе, позволил получить урожайность 3,60 т/га, что на 0,51 т/га (16,5%) больше, чем в контрольном варианте при высеве семян со средним значением натуры 659 г/дм³ (НСР05=0,22 т/га).