Effect of indole-3-butyric acid and gibberellic acid on rooting and growth of arracacha propagules | Efecto del ácido indol-3-butírico y ácido giberélico en el enraizamiento y crecimiento de propágulos de arracacha

إنجليزي. Ex situ conservation of Andean roots requires asexual propagation to maintain germplasm genetic integrity. This study evaluated the effects of phytohormones on adventitious root formation and growth in low-rooting arracacha (Arracacia xanthorrhiza) propagules (accession CUI15010083) from Colombia Germplasm Banks for Food and Agriculture. Indole-3-butyric acid (IBA; 7.5, 15.0, 1000 or 3000 mg L⁻¹) and gibberellic acid (GA; 50 or 100 mg L⁻¹) were applied at varying immersion times (1, 30 min for IBA; 5 min for GA), with a water-only control. Propagation was assessed across three phases: 1) water-based rooting, 2) acclimatization in soil, and 3) field transplant, measuring vigor, plant height, leaf length, and fresh/dry biomass. High IBA concentrations (1000-3000 mg L-¹; 1 min immersion) induced propagule mortality. Lower IBA doses (≤15 mg L⁻¹; 30 min immersion) enhanced root quality, producing propagules with intermediate root category scores, though statistically comparable to controls. GA treatments (≤100 mg L⁻¹; 5 min immersion) showed no biomass differences relative to controls. Low-concentration IBA stimulated early rooting, improving adventitious root development, survival, and subsequent growth. GA primarily promoted cell elongation, confirming its role as a vegetative growth enhancer.

الأسبانية؛ قشتالية. La conservación ex situ de raíces andinas requiere de propagación asexual para preservar la integridad genética del germoplasma. Este estudio evaluó el efecto de fitohormonas en el enraizamiento y el crecimiento de propágulos de arracacha (Arracacia xanthorrhiza; accesión CUI15010083) con baja capacidad de formación de raíces adventicias, proveniente de los Bancos de Germoplasma para la Alimentación y la Agricultura de Colombia. Se aplicó ácido indol-3-butírico (AIB; 7,5, 15,0, 1000 o 3000 mg L⁻¹) y ácido giberélico (AG; 50 o 100 mg L⁻¹) en distintos tiempos de inmersión (1 y 30 min para AIB; 5 min para AG), junto con un testigo con agua. La propagación se analizó en tres etapas: 1) enraizamiento en agua, 2) aclimatación en suelo, y 3) trasplante a campo; evaluando vigor, altura de planta, longitud de hojas, y biomasa fresca/seca. Las dosis altas de AIB (1000-3000 mg L⁻¹; 1 min de exposición) causaron mortalidad en los propágulos. Dosis bajas de AIB (≤15 mg L⁻¹; 30 min) mejoraron la calidad del enraizamiento, con mayor cantidad de raíces en categorías intermedias, aunque sin diferencias estadísticas frente al testigo. Tratamientos con AG (≤100 mg L⁻¹; 5 min) no mostraron variaciones en biomasa respecto al testigo. El AIB en bajas concentraciones estimuló el enraizamiento temprano, facilitando la formación de raíces adventicias, la supervivencia y el crecimiento. El AG confirmó su rol como promotor del crecimiento vegetal, principalmente en la elongación celular.