Two Sprinkler Models in Performance, Quality and Ef ficiency of Water Use in Potato Crops (Solanum tuberosum L.) | Dos Modelos de Aspersores en el Rendimiento, Calidad y Eficiencia del Uso del Agua del Cultivo de Papa (Solanum tuberosum L.)

إنجليزي. The surface area of irrigated potatoes harvested in Mexico is 68 000 ha, of which 64% are irrigated and 36% rainfed with an average yield of 27.4 Mg ha-1 and an economic impact of 11 000 million pesos per year, placing this crop among the five main ones in the country. In the last 10 years, the use of fixed sprinkler systems has increased exponentially, mainly in northwestern irrigation districts. Nonetheless, a lack of scientific information exists on their ef fect on yield, quality, and irrigation water use. Therefore, the objective of the present research is to determine the ef fect of Naan Dan 5022 (A1) and Xcell Wobbler Senninger (A2) sprinklers on water yield, quality and use in Fiana variety of potato crop. The study was performed in Sinaloa, Mexico,  on  a  representative  soil  of  the  area,  establishing  three  treatments  (T)  in  a strip of land of 0.12 ha: T1 (A1) sprinkler and T2 (A2) sprinkler. The variables measured were operating pressure, irrigation depth, irrigation uniformity, application ef ficiency, biomass, Normalized Dif ference Vegetation Index (NDVI), yield and tuber quality; the last three variables were subjected to an analysis of variance and a mean test. The estimated yield for the best treatment was 42 Mg ha-1 using Xcell Wobbler sprinkler. At the end of this project, the use of Xcell Wobbler sprinkler is recommended due to its operation reliability at lower pressures and, in general, adapting to specific operating demands of the study area and improving potato crop production in the northern state of Sinaloa.

الأسبانية؛ قشتالية. La superficie de papa cosechada en México bajo riego es de 68 000 ha, de las cuales 64% son de riego y 36% de temporal, con un rendimiento medio de 27.4 Mg ha-1 y una derrama económica de 11 000 millones de pesos al año, ubicando a este cultivo dentro de los cinco principales del país. En los últimos 10 años los sistemas de aspersión fija han incrementado su uso en forma exponencial, principalmente en los distritos de riego del noroeste, sin embargo, se carece de información científica sobre su efecto en el rendimiento, calidad y aprovechamiento del agua de riego. El objetivo del presente trabajo fue conocer el efecto de los aspersores Naan Dan 5022 (A1) y Xcell Wobbler de senninger (A2) en el rendimiento, calidad y uso del agua del cultivo de papa variedad Fiana. El estudio se desarrolló en el norte de Sinaloa, México en un suelo representativo de la zona, estableciendo tres tratamientos (T) en una franja de terreno de 0.12 ha, T1 fue el aspersor A1 y T2 el aspersor A2. Las variables medidas fueron presión de operación, lamina de riego, uniformidad de riego, eficiencia de aplicación, biomasa, índice ndvi, rendimiento y calidad de tubérculos, las tres últimas variables fueron sometidas a un análisis de varianza y prueba de medias. El rendimiento estimado para el mejor tratamiento fue de 42 Mg ha-1 que utilizo el aspersor Xcell Wobbler. Al finalizar este proyecto se recomienda la utilización del aspersor Xcell Wobbler debido a su fiabilidad en funcionamiento, opera a menores presiones y en general y se adaptó a las demandas específicas de funcionamiento de la zona de estudio y se mejorara la producción del cultivo de papa en el norte del estado de Sinaloa.