Agro-productive responses of cucumber (Cucumis sativus L.) to vermicompost and efficient microorganisms application | Respuesta agroproductiva del pepino (Cucumis sativus L.) a la aplicación de vermicompost y microorganismos eficientes

إنجليزي. Vermicompost (VM) is an efficient alternative to improve the growth and productivity of plants and the application of the biostimulant efficient microorganisms (ME-50®) is an economic strategy that promotes crop growth, therefore, the combined use of both bioproducts could be an attractive and economical option to produce healthy foods. The objective of this study was to evaluate the agro-productive responses of cucumber to individual and combined fertilization with the bioproducts vermicompost and efficient microorganisms. An experiment under garden conditions was arranged in a factorial scheme (4×2), in a randomized block design, with four replicates. Four concentrations of ME-50® biofertilizer (0 (without application), 50, 100 and 200 mL/L) were combined with the absence and presence (5 t/ha) of vermicompost, to determine growth we used the plant height, leaf area and dry mass of the aerial part and for productivity parameter were number, length, mass of the fruits and yield of the cucumber. The results showed that the individual application of vermicompost and/or ME-50® increases plant growth and cucumber productivity. In addition, the combination of vermicompost and ME-50® bioproducts increased growth and yield parameters compared to their individual application. Additionally, inoculation with ME-50® at 200 and 100 is recommended in the absence and presence of vermicompost, respectively. The findings of this study indicate that the combined application of vermicompost and ME-50® bioproducts, representing an economic, efficient and viable strategy for sustainable and likewise, it was achieved the cucumber yield under garden conditions.

الأسبانية؛ قشتالية. El vermicompost (VC) es una alternativa eficiente para mejorar el crecimiento y productividad de las plantas y la aplicación del bioestimulante Microorganismos eficientes (ME-50®) es una estrategia económica que promueve el crecimiento de los cultivos, por lo tanto, el uso combinado de ambos bioproductos podría ser una opción atractiva y económica para producir alimentos saludables. El objetivo de este estudio fue evaluar las respuestas agroproductivas del pepino a la fertilización individual, combinada con los bioproductos de Microorganismos eficientes. Un experimento bajo condiciones de organoponía fue dispuesto en un diseño en bloques al azar, esquema factorial (4×2), con cuatro réplicas. Cuatro concentraciones del biofertilizante ME-50® [0 (sin aplicación), 50, 100 y 200 mL/L] se combinaron con la ausencia y presencia (5 t/ha) de vermicompost, para la determinación del crecimiento se empleó la altura de la planta, área foliar y masa seca de la parte aérea y para la productividad el número, longitud, masa de los frutos y rendimiento del pepino. Los resultados mostraron que la aplicación individual de vermicompost y/o ME-50® aumentan el crecimiento de la planta y la productividad del pepino. Además, la combinación del vermicompost y ME-50® incrementaron los parámetros de crecimiento y rendimiento en comparación a la aplicación individual de ellos. Adicionalmente, se recomienda la inoculación de las semillas con el bioestimulante ME-50® a 200 en la ausencia de vermicompost y la inoculación con 100 en presencia de vermicompost (5 t/ha), respectivamente. Los resultados de este trabajo indican que con la aplicación combinada de los bioproductos vermicompost y ME-50®, representan una estrategia económica, eficiente y viable para el manejo sostenible y agroecológico y así mismo, se consiguió aumentar el rendimiento del pepino en condiciones de organoponía.