Evaluation of the genotoxicity of Siete river water on juvenile tilapia Oreochromis Niloticus using the micronucleus test and comet assay | Evaluación de la genotoxicidad del agua del río Siete en juveniles de tilapia Oreochromis Niloticus mediante la prueba de micronúcleos y ensayo cometa

إنجليزي. Heavy metal contamination is one of the primary threats to aquatic ecosystems, resulting in adverse effects on marine life. In this study, the genotoxicity of Siete River water on juvenile Oreochromis niloticus was evaluated using the micronucleus assay and the Comet assay. Five treatments with different concentrations of contaminated water (0%, 10%, 25%, 50%, and 100%) were established to evaluate survival and genotoxic effects on erythrocytes after 19 days of exposure. Analysis of water and sediments revealed that arsenic concentrations in the water and lead concentrations in the sediment exceeded regulatory limits, which could represent an environmental risk to aquatic life. Genotoxic biomarkers showed a dose-dependent relationship with contamination, as evidenced by a significant increase in micronucleus frequencies and DNA fragmentation in treatments with higher concentrations of contaminated water (p < 0.05). The Comet assay showed progressive levels of DNA damage, with a decrease in locomotor activity observed in fish exposed to heavy metals, while an increase in intraspecific aggression and cannibalism was recorded in the control group. These results underscore the importance of continuous environmental monitoring and the use of O. niloticus as a bioindicator of heavy metal contamination in aquatic ecosystems.

الأسبانية؛ قشتالية. La contaminación por metales pesados es una de las principales amenazas para los ecosistemas acuáticos que genera efectos adversos sobre la biota. En este estudio, se evaluó la genotoxicidad del agua del río Siete en juveniles de Oreochromis niloticus mediante el ensayo de micronúcleos y el ensayo Cometa. Se establecieron cinco tratamientos con diferentes concentraciones de agua contaminada (0 %, 10 %, 25 %, 50 % y 100 %), para la evaluación de la supervivencia y los efectos genotóxicos en eritrocitos tras 19 días de exposición. El análisis del agua y sedimentos reveló que las concentraciones de arsénico en el agua y el plomo en lo sedimentos superan los límites normativos, lo que podría representar un riesgo ambiental para la biota acuática. Los biomarcadores genotóxicos mostraron una relación dosis-dependiente con la contaminación, evidencia por un aumento significado en la frecuencia de micronúcleos y en la fragmentación del ADN en los tratamientos con mayores concentraciones de agua contaminada (p < 0,05). El ensayo Cometa reflejó niveles progresivos de daño en el ADN, se observó una disminución en la actividad locomotora en los peces expuestos a metales pesados, mientras que en el grupo control se registró un aumento en la agresión intraespecífica y el canibalismo. Estos resultados subrayan la importancia del monitoreo ambiental continuo y el uso de O. niloticus como bioindicador de contaminación por metales pesados en ecosistemas acuáticos.